師徒四人這般西行,不過四十來裏,就已經感到大地像蒸籠一樣烤人,最沉默的沙僧此刻都忍不住叫道:“腳底好燙好燙!”
悟空便讓大家在原地等待,自己舉著芭蕉扇衝向火焰山,對著烈焰狠狠一扇,原以為火勢會變小,誰料想火焰暴漲;再一扇,直接火光千丈,悟空沒來得及撚避火訣,兩腿上的猴毛都被燒光了。
眾人這才知道不對勁,慌忙跑路,一直逃了二十多裏才停下來喘息。
大夥兒懊惱不已,忽然一個老者拄杖而來,還帶著一個小鬼,小鬼頭頂一盆黃糧米飯。老者說:“我是火焰山土地公,請聖僧不必擔心,先用齋飯。”又對悟空說:“大聖,這芭蕉扇是假的,你被鐵扇公主騙了。要借真的芭蕉扇,還得去請大力牛魔王才行!”
悟空詢問這火焰山的來曆,土地公苦笑道:“這火就是大聖爺爺你放的。當年大鬧天宮,你一腳踢倒太上老君的八卦爐,有幾塊火磚落下來,就成了現在的火焰山。我就是當年看爐的道人,被太上老君罰在這裏做土地公呢。”
悟空無奈,問明了牛魔王的所在地,原來是正南方三千裏外的積雷山摩雲洞,牛魔王正與一個叫玉麵公主的狐妖在一起過日子。
悟空便趕到了積雷山,正巧碰見了那位狐妖玉麵公主。悟空便謊稱自己是翠雲山鐵扇公主派來的,要接牛魔王回家。玉麵公主被悟空嚇到了,逃回洞府,對牛魔王大哭,說洞外來了個毛臉雷公嘴的和尚,衝撞了自己。
牛魔王聽糊塗了:我家哪裏有毛臉雷公嘴的和尚?便提著自己的兵器混鐵棍出門來一探究竟,發現居然是孫悟空,不由得怒上心頭,又氣他害了自己的兒子紅孩兒,舉棍就打。兩人足足鬥了一百多回合,不分勝負。這時忽然有人喊牛魔王去赴宴。牛魔王便收棍住手,吃飯去了。這也是非常有趣,大敵當前,牛魔王居然覺得吃飯更重要。