首頁 嘀嗒屋·第二輯(全六冊)

第三章

路易斯和羅絲·麗塔向門口退去。路易斯左手緊緊地抓著書,用右手伸向身後,摸索著找門把手。他突然有了一個可怕的想法。如果他的手抓住了一個冰冷、柔軟、蠕動的圓形身體怎麽辦?蜘蛛可是有毒的。他聽說過有人被黑寡婦[1]咬了一口,然後痛苦地死去了。塵土飛揚、書香四溢的空氣似乎讓人難以呼吸。他的喉嚨發緊,像被鉗住了。路易斯咬緊牙關,不讓它們咯咯作響。蜘蛛不可能在那兒,他告訴自己。他看到它從一個架子下麵穿過,跑到房間另一邊去了。而且,它的個頭比門把手小多了。

比起他身後,他更害怕書架下麵的東西,於是他握住門把手,打開了門。他和羅絲·麗塔跌跌撞撞地跑了出來。魔術師們還在玩牌,幾乎都沒有抬頭看一眼。“找到什麽了嗎?”哈德威克先生皺著眉頭,用一種含糊的語氣問道。他揮了揮手。“很好!你們先出去吧,門會鎖上的。你們看完就把這些書還回來。”

羅絲·麗塔衝向樓梯,路易斯緊隨其後。他們兩個噔噔噔跑下樓梯。她打開門,他們衝進了早晨的陽光中。門在他們身後砰地關上了,鎖自動哢嗒一聲鎖上了。有那麽一秒鍾,路易斯和羅絲·麗塔隻是站在那裏,用慌亂的眼神看著對方,氣喘籲籲。

然後,新西伯德普通的星期六早晨的聲音又把他們帶回了現實。雪佛蘭和福特汽車駛過。不知道誰的棕色拉布拉多大狗在郵局外衝著一隻活潑的鬆鼠狂吠。一個小孩騎著自行車,按響車鈴沿街而過。路易斯顫抖著長吸了一口氣,對他們逃脫出來感到寬慰。然後他盯著羅絲·麗塔夾在腋下的東西。“你把它帶出來了!”他用震驚的聲音說。

羅絲·麗塔雙手捧著卷軸,用力咽了下口水。在陽光的照耀下,它顯得破舊不堪。路易斯看到卷軸本身是由羊皮紙或類似的東西製成的,皺巴巴的、暗褐色的,邊緣磨損嚴重。它像線軸一樣繞在一個木製滾軸上。袋子是紫色天鵝絨做的,褪成了暗淡的棕紅色,已經被蟲蛀出了一些小洞。刺繡的字母是暗青黃色的。也許它們曾經是金色的。“我太害怕了,嚇得我都忘了把它放下。”羅絲·麗塔說。她用難堪的表情看著路易斯:“我該怎麽辦?”