首頁 華杉講透《資治通鑒》18

卷第一百五十八 梁紀十四(公元538年—544年,共7年)

高祖武皇帝十四

大同四年(公元538年)

1 春,正月一日,日食。

2 東魏碭郡捕獲一隻巨象,送到鄴城。正月七日,東魏大赦,改年號為元象。

3 二月十日,南梁皇帝蕭衍親耕天子籍田。

4 東魏大都督、善無人賀拔仁攻打西魏南汾州,刺史韋子粲投降,丞相宇文泰屠滅韋子粲全族。

東魏大行台侯景等治兵於虎牢,準備收複河南諸州,西魏梁回、韋孝寬、趙繼宗都棄城西歸。侯景攻打廣州,數十天未能攻拔,聽聞西魏救兵將至,集合諸將商議,行洛州事盧勇自告奮勇,到前線觀察形勢。於是率騎兵一百人到大隗山,與西魏軍遭遇。當時已是黃昏時分,盧勇多置幡旗於樹頂;夜裏分騎兵為十隊,鳴起號角,衝入敵營,生擒西魏儀同三司程華,斬儀同三司王征蠻而還。廣州守將駱超於是獻出城池,投降東魏,丞相高歡任命盧勇兼管廣州的事務。盧勇,是盧辯的堂弟。於是南汾州、潁州、豫州、廣州等四州重新回到東魏版圖。

5 當初,柔然頭兵可汗剛返國時,侍奉北魏,非常盡禮。永安年以後,雄據北方,漸漸驕慢倨傲,雖然信使不絕,但不再稱臣。頭兵可汗曾經到過洛陽,心中向慕中國,於是設置侍中、黃門等官職。後來,他得到汝陽王的典簽淳於覃,對他十分寵愛信任,任命為秘書監,讓他掌管文書。兩魏分裂之後,頭兵可汗轉而不遜,數次成為邊患。西魏丞相宇文泰因為新近定都關中,又要和東魏作戰,想要和他聯姻,以安撫他,以舍人元翌的女兒為化政公主,嫁給頭兵可汗的弟弟塔寒。宇文泰又報告西魏主元寶炬,請廢黜乙弗皇後,娶頭兵可汗的女兒。二月十五日,命乙弗皇後出家做尼姑,命扶風王元孚前往柔然,迎接頭兵可汗的女兒為皇後。頭兵可汗於是扣留東魏使者元整,也不再遣使到東魏報聘。