首頁 綠山牆的安妮

第二十二章 安妮應邀吃茶點

“這會兒你眼睛睜得大大的又是幹嗎?”安妮剛從郵局裏跑回來,瑪麗拉問,“你又發現了一個精神上的知音了不成?”

安妮著了魔似的,興奮得不行,眼睛閃閃發亮,臉上容光煥發。方才她像是駕著風的小精靈,飄飄****、蹦蹦跳跳地上了小路,穿行在八月傍晚暖融融的陽光和懶洋洋的陰影之中。

“不,瑪麗拉,哦,你猜怎麽回事?我被邀請參加明天下午牧師家的聚會了!阿倫太太在郵局裏給我留了一封信。你瞧瞧,瑪麗拉:‘綠山牆,安妮·雪莉小姐收’。我這是第一次被人叫做‘小姐’。讓我激動得不行!我要永永遠遠把它和最珍愛的寶貝藏在一起。”

“阿倫太太跟我說過,她打算輪流邀請主日學校她那個班的學生吃茶點。”瑪麗拉說起這件驚人的大事,語氣很冷淡,“你用不著大驚小怪的。要學會辦事冷靜,孩子。”

要安妮辦事冷靜無異於要改變她的天性。對她來說,所有的精靈、**和朝氣,以及人生中種種歡樂和痛苦,都具有比通常意義大三倍的強烈感受。瑪麗拉對此深有覺察,並為此產生一種隱隱約約的憂慮。她意識到,人生中的起起伏伏很可能對這個易衝動的孩子來說是一種難以承受的重負,但她沒有充分理解到,她所具有的對歡樂同樣強大的感受能力可以起到補償作用。所以瑪麗拉想方設法來培養這孩子,要把她**得始終心平氣和,並以此為己任。但安妮像溪流淺水中的陽光,始終在跳躍騰挪。瑪麗拉不得不遺憾地承認,自己的一番苦心收效甚微。安妮的某個希望或計劃若是落了空,她就會陷入“痛苦的深淵”。反之,若是得以實現,她便升入令人眼花繚亂的快樂王國之中。瑪麗拉差不多已開始失望了,覺得不太可能把這個無家可歸的孤兒塑造成她心目中的模範女孩,舉止嫻靜,行為端莊。比起如今這個安妮來,她也不相信自己更會喜歡其他的哪種安妮。