首頁 綠野仙蹤

第四章 穿過森林的路

幾小時後,路變得糟起來,坑坑窪窪,很不好走。黃磚不平整,稻草人常常絆倒在磚頭上。有時,鋪路磚其實已經壞了,或者完全不見了,留下一個個坑洞。碰到這種情形,托托跳過去,多蘿茜繞過去,而稻草人呢,他沒有腦子,徑直往前走,一腳跨進坑洞裏,一個大馬趴摔在硬邦邦的磚頭上。但他從來不會受傷,多蘿茜會把他扶起來,讓他重新站好,他就跟著多蘿茜,開心地笑話自己倒黴出洋相。

好地方已經落在後麵很遠,眼前的狀況大不如前,農田沒那麽好,房子和果樹都比較少。他們越往前走,田野的景象就變得越淒涼。

中午,他們靠近一條小河,在路旁坐了下來。多蘿茜拿起籃子上蓋的布,取出一些麵包。她拿了一塊給稻草人,但是他不要。

“我是永遠不會餓的。”他說,“我不餓是一件好事,因為我的嘴是畫出來的。假如割開一個洞,讓我可以吃東西,那我身體裏填的稻草就會出來,我的腦袋就變形了。”

多蘿茜立刻明白了確實是這麽一回事,所以她隻是點了點頭,就繼續吃她的麵包。

“給我講講你自己,還有你的國家。”她吃完午餐後,稻草人說。她就給他講起了堪薩斯,講草原上的每一樣東西都是灰色的,講龍卷風怎樣把她帶到這個奇異的奧茲國。

稻草人仔細地聽著,然後說道:“我真不明白,你為什麽想離開這個美麗的國家,希望回到那個幹燥、灰暗的地方去——你把它叫作堪薩斯的那個地方?”

“這是因為你沒有大腦的緣故。”女孩兒答道,“無論我們的家鄉多麽沉悶和灰暗,都沒有關係。我們這些有血有肉的人,情願住在自己的家鄉。其他地方再美麗,我們也不願意去。沒有一個地方比得上自己的家鄉。”

稻草人歎了口氣。