一九五九年七月一日
一山飛峙大江邊，躍上蔥蘢四百旋。
冷眼向洋看世界，熱風吹雨灑江天。
雲橫九派浮黃鶴，浪下三吳起白煙。
陶令不知何處去，桃花源裏可耕田？
1964年1月27日毛澤東回答《毛主席詩詞》英譯者的解釋：
冷眼向洋看世界?“冷眼向洋”就是“橫眉冷對”。
雲橫九派浮黃鶴?“黃鶴”不是指黃鶴樓。“九派”指這一帶的河流，是長江的支流。明朝李攀龍有一首送朋友的詩《懷明卿》：豫章西望彩雲間，九派長江九疊山。高臥不須窺石鏡，秋風憔悴待臣顏。”李攀龍是“後七子”之一。明朝也有好詩，但《明詩綜》不好，《明詩別裁》好。
浪下三吳起白煙?“白煙”為水。
陶令不知何處去，桃花源裏可耕田？?陶淵明設想了一個名為桃花源的理想世界，沒有租稅，沒有壓迫。
詩賦人生
1959年6月28日晚，毛澤東乘火車從長沙至武昌，29日下午在武昌登上輪船，在輪船上召集各協作區主任開了個小會。6月30日下午，毛澤東與一行人順長江東下，直抵江西九江。次日一大早，他驅車上廬山。廬山連日來陰雨綿綿，這時忽然天氣放晴，毛澤東一路上興致極佳。從山腳盤山而上，景色一路蔥籠。廬山是一座充滿詩意的山。曆代文人墨客慕名來此登高攬景，無不賦詩填詞，抒懷寄誌。毛澤東從車窗遠眺，隻見長江如帶婉蜒東去，鄱陽湖煙波浩渺，不覺令他想起李白的名句：“登高壯觀天地間，大江茫茫去不還”。他的詩緒啟動了。上山後，毛澤東住在“美廬”。這棟二層的別墅四周鬆林環繞，十分清幽雅靜。清風送爽中，毛澤東的精神為之一振。他顧不上休息，便去瀏覽廬山風景名勝，並很快被廬山秀麗的風景陶醉了。
7月1日，是建黨38周年，也是廬山會議的前一天。當晚，毛澤東和劉少奇、朱德、周恩來等參加了文藝活動。晚會結束後，他又坐立不安了，一會走走，一會停停，一會坐坐。毛澤東的詩興又來了。當晚，他便吟詩一首。