玻璃貓是個出色的向導,她領著特洛特和比爾船長,先沿著筆直的便道穿過芒奇金邦的居民區,接著進入人煙稀少的北部區域,然後穿越了根本沒有房屋和道路的荒野。不過這一路走得並不艱難,最後他們來到一座森林邊上,準備在那兒安頓一晚,第二天繼續趕路。
比爾船長用樹枝搭了個小屋,大小剛好能讓特洛特爬進去躺下睡覺。睡覺前,兩個人打算吃一些特洛特籃子裏的食物。
“你不想來點兒嗎?”特洛特問玻璃貓。
“不。”小家夥回答。
“我想,你打算在附近抓隻老鼠吃。”比爾船長說。
“我?抓老鼠?為什麽我要抓老鼠?”玻璃貓反問道。
“你可以拿來填肚子啊!”老水手說。
“我鄭重聲明,”這個玻璃小家夥說道,“我不吃老鼠。我是透明的,你們可以把我看得一清二楚,要是我身體裏有一隻老鼠,你們覺得我好看嗎?事實上,我身上沒有胃或者其他器官可以讓我吃東西。我想,創造我的那個粗心的魔法師,可能覺得我沒必要吃東西吧。”
“那你從來沒覺得口渴或者肚子餓嗎?”特洛特問。
“從來沒有。要知道,我對這樣的自己毫無怨言,因為我還沒見過別的動物比自己更漂亮呢!我擁有世界上最好看的腦瓜,它是粉紅色的,你可以看到它是怎樣運轉的。”
“我在想,”特洛特一邊吃麵包和果醬,一邊若有所思地說,“我的腦子是不是也跟你的一樣運轉呢?”
“不,肯定和我的不一樣,”玻璃貓說,“如果一樣的話,你就和我一樣聰明了,除了你的腦子是藏在厚實的骨頭後麵以外!”
“腦子嘛,”比爾船長說,“各式各樣的都有,運轉的方式也不同。不過我發現,那些自以為聰明的腦子卻常常犯錯誤。”
這天夜裏,特洛特不時被森林裏傳來的聲音吵醒,那聲音聽起來像是很多野獸在林中潛行,不過她相信比爾船長會保護自己。事實上,沒有野獸冒險走出森林去襲擊他們。