首頁 綠野仙蹤――比爾船長

第3章 兩個壞蛋

基基轉過身來,發現不遠處站著個怪老頭。他是個駝背,站不直,身子胖胖的,四肢細細的。他的臉又大又圓,長著濃密的白色絡腮胡,一直垂到腰際下麵,白色的頭發在頭頂高高豎起。他身上緊裹著深灰色的衣服,鼓鼓囊囊的口袋裏好像塞滿了東西。

“我不知道你在這兒。”基基說。

“我是在你之後才來這兒的。”怪老頭說。

“你是誰?”基基問。

“我叫盧基多,曾是諾姆國國王,可後來被趕了出來,現在是個流浪者。”

“他們為什麽要趕你走呢?”高山族男孩問。

“嗬嗬,這年頭,趕走國王的事情多了去了。我自認為是個挺好的國王,但那些該死的奧茲人卻不讓我太平,搞得我不得不放棄王位。”

“放棄王位是什麽意思啊?”

“就是被掃地出門的意思。還是讓我們來說說高興的事兒吧。你是誰?打哪兒來?”

“我叫基基·阿魯,從前一直住在奧茲國的芒奇山上,現在和你一樣,是個流浪者。”

諾姆國王狡猾地瞧了瞧這個男孩。

“我聽那鳥兒說,你把自己變成一隻喜鵲,然後又變了回來,是真的嗎?”

基基猶豫著怎麽回答,但又覺得沒有必要否定這個事實,因為這樣能使自己顯得更有分量。

“嗯——沒錯。”他答道。

“這麽說你是個巫師?”

“算不上,我隻懂變形術而已。”他說。

“好啦,不管怎麽說,那可是個非常厲害的魔法呢,”老盧基多說,“以前我也會幾個厲害的魔法,但我的仇人卻把它們都奪走了。對了,現在你打算上哪兒去?”

“我打算找個旅館,弄頓飯吃,再睡一覺。”基基說。

“你有錢付賬嗎?”諾姆人問。

“我有一塊金幣。”

“就是偷來的那塊吧?很好,你對自己做了缺德事還感到高興,這就更好了。我挺喜歡你的,年輕人。我想和你一起去旅館,隻要你答應晚飯不吃蛋就行。”