首頁 綠野仙蹤――南瓜頭

第23章 奧茲國的奧茲瑪公主

“你是我的俘虜了,再掙紮也沒有什麽用了,”格林達用她輕柔而甜美的聲音說,“好好在那裏躺一會不要動,休息一下,然後我會把你帶回我的帳篷裏去。”

“你為什麽要找我?”曼比問,仍然喘不過氣來,“我究竟對你做了什麽,你竟然對我這樣糾纏不休?”

“你對我什麽都沒做,”女巫溫和地說,“但我懷疑你幹了幾件壞事。如果我發現你真的這樣濫用你的魔法知識的話,我要嚴厲地處罰你。”

“我不承認!”那個老騙子嘶啞地喊,“你不敢傷害我的!”

就在這時,甘普飛到她們跟前,落在格林達身旁的沙子上。我們的朋友們很高興發現曼比終於被抓住了,在迅速討論過之後,他們決定都乘甘普回營地去。於是鋸馬被扔了上去,然後格林達仍然抓著繞著曼比脖子的金線的一頭,逼著她的犯人爬到沙發裏。其他人也跟著進去了,蒂普命令甘普回去。

這一路都很安全,曼比鬱悶而慍怒地坐在那裏;因為隻要魔線纏在這個老騙子喉嚨上,她就明顯地很無助。軍隊大聲地歡呼格林達回來,而這群好朋友們又在這個皇家帳篷裏集合了,那帳篷在他們不在時被修理得很整齊。

“現在,”女巫對曼比說,“我想要你告訴我們為什麽奧茲的大巫師拜訪過你三次,而那個如此奇怪地失蹤的孩子奧茲瑪怎樣了?”

巫婆一言不發地瞪著格林達。

“回答我!”女巫喝道。

然而曼比仍然保持沉默。

“也許她不知道,”傑克說。

“我請你保持安靜,”蒂普說,“你可能會因你的愚蠢毀了所有的一切的。”

“好吧,親愛的爸爸!”南瓜頭溫順地說。

“我真高興自己是一隻沃高蟲啊!”高度放大的蟲子輕輕地低聲說,“沒有人會指望南瓜裏有什麽智慧溢出來。”