劉榮躍 編譯
本書作者鮑姆是一位著名的美國兒童文學作家。1897年，他編了一本《鵝媽媽的故事》，出版後獲得成功。此後出版了一係列優秀的兒童文學作品。1900年，鮑姆45歲時寫成《綠野仙蹤》(即《奧茲國的魔術師》)，其印刷之精致可與《鵝爸爸的書》媲美。《綠野仙蹤》是美國兒童文學史上20世紀的第一部受到讚賞的童話，從出版一直行銷至今。
鮑姆寫《綠野仙蹤》時，並沒有想到要把它寫成多卷集，可是這部書的成功在讀者中引起越來越大的反響，人們要求把它寫下去的呼聲也越來越高。在這種情況下，鮑姆又寫了《奧茲國的地方》、《多蘿西與奧茲國的巫師》、《去奧茲國的道路》、《奧茲國的裝翠城》、《奧茲國的奧茨瑪》、《奧茲國的補丁姑娘》、《奧茲國的梯克——托克》、《奧茲國的稻草人》、《奧茲國失蹤的公主》、《奧茲國的鐵皮人》等。他去世後，其最後一部著作《奧茲國的格林達》也得以出版。
1939年，《綠野仙蹤》由美國米高梅公司改編拍製成電影。也許你在一生中的某個時刻曾經看過米高梅公司1939年的電影《綠野仙蹤》；也許讀者根本不會把作者萊曼·弗蘭克·鮑姆與這部電影聯係起來，盡管它正是根據這位作家的同名小說改編的。實際上，除非讀者讀過他的小說，或者正好出生在他正走紅的年代，要不然可能對他的名字聞所未聞。無論是每年在電視進行播放，或是在當地的影碟出租店裏出租，《綠野仙蹤》都成了美國時尚文化的發源地。無論長幼，我們知道那些耳熟能詳、過目不忘的台詞；我們像了解自家院子一樣了解多蘿西、托托、鐵皮人、稻草人、膽小的獅子、芒奇金人......
雖然電影和書有所不同，但是故事的情節和大部分人物是相似的。對於孩子甚至成人而言，唯一明顯的區別在於：電影裏多蘿西的仙境遊隻是個夢，純粹的想象中的夢，換句話說是假的；而在書中卻沒有任何這種理性的推理，相反，書裏邀請孩子們用自己的想象來作為創造、變革之力，去接受這個漫遊，而仙境在書裏也是一個真正存在的、充滿希望的彩虹之地，在這兒孩子們可以擺脫日常枯燥的生活。鮑姆篤信孩子們身上的創造力是無限的，隻有我們深信不疑，仙境才真正存在。《綠野仙蹤》為什麽這麽特別？為什麽這麽引人入勝？米高梅公司為我們提供了最好的答案：“與人為善的人生觀是永遠不會過時的，時間在它麵前也無能為力。”