他們沒走多久就到了諾姆王的宮殿，卡裏克下令用宮裏最好的點心招待他們。
魯戈多一直跟隨著剩下的人，沒人注意到這個老國王，也沒人對他的存在表示反對，或命令他離開。他惶惶不安地查看雞蛋還有沒有守在入口，結果雞蛋已經不見了。於是他跟著其他人慢慢進了王宮，謙遜地蹲在一個角落裏。
貝蒂發現了他。其他人都在為長毛人找到他的弟弟高興，一片歡聲笑語，貝蒂看到這曾經是他們死對頭的孤獨老人時，心就軟了，給他拿了些吃的喝的過去。魯戈多被這意外的友好感動得熱淚盈眶。他拉起這孩子的手，充滿感激地緊緊握住。
“我說，卡裏克”貝蒂對新國王說，“對魯戈多苛刻有什麽用？他已經沒有魔力了，也不能再傷人了，我肯定他心裏也很內疚他以前對大家那麽壞。”
“你是這麽想的嗎？”卡裏克低頭看著他以前的主人，問道。
“是的”，魯戈多說。“這女孩說的是真的。我覺得對不起大家，我現在也不能傷人了。我不想在地麵上那個大千世界去流浪，因為我是一個諾姆人。諾姆人在別的地方都不可能快樂，隻有在地下才能感到幸福。
“的確是這樣”卡裏克說“隻要你守規矩，我就讓你留在這兒，你要膽敢再做壞事，我按照梯梯梯.胡楚說的那樣，把你趕走，讓你去流浪。”
“別擔心，我會規規矩矩的”魯戈多保證道。“做國王難，做好國王更難。但現在我隻是個普通諾姆人，我肯定我能過著清白的生活。”
他們聽到這句都很高興，他們知道魯戈多真的已經改邪歸正了。
“我希望他能信守諾言”貝蒂小聲對長毛人說“要是他再變壞，那時我們已經遠離諾姆國了，卡裏克就得自己搞定這個老諾姆了。”
珀麗在最後這一兩個小時有些焦躁不安。彩虹的這個可愛的女兒知道她已經竭盡全力幫助她地球上的朋友了，她現在很想念她天空的家。