上海的初春還是異常清冷的。成年累月不見陽光的亭子間，則更是陰暗潮濕得很。自從魯迅先生為蕭紅和蕭軍拉場子之後，他們夫婦漸漸地躋身於上海文壇，能夠靠賣文稿維持最低生活水平了。為了能在文海茫茫的上海早露頭角，自然也是為了把艱辛的日子過得好一些，免除魯迅先生的牽掛，他們夫婦忘記了清冷的春寒，每人伏在一張木桌前不停地寫、寫……這天上午，亭子間的門被打開了，葉紫像是一陣旋風似地闖了進來，不容分說，上去用力抱住了蕭軍，又激動、又真誠地說：
“好哥哥！你的《八月的鄉村》寫得真好。”
“好有什麽用？”蕭軍期待地注視著葉紫：“你有辦法把它出版嗎？”
“我沒有辦法廣葉紫鬆開。蕭軍，把兩手一攤，遂又握緊拳頭：“不過，老頭子有。”
蕭軍聽後一征，茫然地問誰是老頭子？葉紫放聲大笑起來，然後又做了個鬼臉，有些滑稽地說：
“就是如今文壇的主帥，咱們的先生歎！這些天來，他為了這本書的出版可操盡了心，費盡了力。你們要相信，有老頭子做後台，有我這個跑腿的，保證使你不會失望的。”
“謝謝你，我的好兄弟！”蕭軍緊緊地握住葉紫的雙手，聲音都有些頗抖了：“你就說吧，還需要我做些什麽？”
葉紫沉吟了一會兒，詭秘地說：
“老頭子既然看過《八月的鄉村》的底稿，你就應該請他寫一篇序言!?
“這又為了什麽？”蕭軍有些憨氣地說：“我看就不要麻煩先生了吧？”
“傻瓜！阿木林！（上海土話，傻瓜，笨伯之意）”葉紫聽後，搖動了一下與身材不相稱的大頭，那雙平常無神，總像睡眠不足的眼睛突然睜得大大的，老於世故地說：“有了老頭子的序言，書就好賣，讀者是信任魯迅先生所介紹的書的，這你該懂了吧？”