現在我總算明白了，城堡裏沒有畫室，是因為達·芬奇右手癱瘓而用不上了。
梅爾茲還告訴我，達·芬奇除了陪佛朗索瓦一世聊聊天之外，還設計了一場皇室的遊園晚會。國王、王後興奮得不得了，驚讚達·芬奇設計和導演的場景是“人間仙境”。這是達·芬奇的拿手好戲。早在米蘭公國時期，大公本來是請他去當軍事工程師的，可是大公隻喜歡他設計和主持不斷舉行的遊園晚會，而對他發明的新武器，全然沒有興趣。非常諷刺，達·芬奇在武器上的偉大而超前的發明，都成了紙上談兵（器）。
梅爾茲說，達·芬奇來法國大部分時間埋頭在用左手整理他的7000多頁的圖文並茂的發明筆記。有建築設計、人體解剖、各種植物的花與葉、幾何圖、機械圖等。他發明的項目多得不可勝數：有飛機、降落傘、大炮、戰車、戰艦、雲梯、各種船隻、潛水用具、紡織機、印刷機、起重機、抽水機、卷揚機、挖土機、冶金爐、鍾表儀器、聚光鏡、望遠鏡、人造眼球、水庫、水閘、攔水壩……涉及的學科廣博得近乎神話。有光學、力學、物理學、數學、天文學、水力學……筆記的文字是用古意大利文書寫的。他用左手寫字，字母全是反的，要用鏡子反射複正才能辨認。他本來計劃寫《人體構造》《光與影》等著作，但沒有定稿。他還寫了書信體的幻想小說《東方遊記》以及幾十篇寓言和幽默故事。梅爾茲越說興致越高，隨即背誦起達·芬奇寫的一段寓言來：
一張紙看到自己身上布滿墨點，
發泄滿腹牢騷和怨言。
於是墨點說話了：
“正因為在你身上寫滿字跡。
你才有幸活到今天。”
“朗誦得好！”這是達·芬奇在喝彩。
不知什麽時候，他睡完午覺來到了我們身邊。他在興致勃勃地指導著法國孩子們玩耍他的排炮。他說一聲“放”，扇形展開的很多炮管就同時噴出煙來，逗得孩子們雀躍歡呼。他說：“我非常欣賞法國人能把一切東西藝術化的了不起的能力。他們不僅把我筆記本上畫的戰車、飛機、船隻、水力升降機、吊橋等等都製作了出來，而且布置得非常新穎非常具有藝術品位。你們看，那邊是我的畫作素描；哦，另一邊有我設計的城堡……不得了，了不得，這是世界上絕無僅有的園林藝術！”