我們可能拿到了那張盼望已久的學位證書，但我們沒有更好地與異域的思想、思維、思路有直接而深入的碰撞，那就不過是經曆了外國師資的中國課堂而已。
在斯諾登為世人熟知的年代，格拉斯哥大學的“古老”以一種“奇葩”的形式展現在世界人民麵前。
格拉斯哥大學官網2014年2月公布了一條震驚世界的消息：
The University’s students have elected Edward Snowden as Rector for the next three years. Mr Snowden, an American computer specialist and former CIA employee, is currently a fugitive in Russia. The results of the online election were announced to candidates and their supporters in the Bute Hall shortly after polls closed on 18 February.[5]
經過格拉斯哥大學學生選舉，愛德華·斯諾登被選為新一任的Rector，任期三年。斯諾登是美國電腦專家，曾是美國中央情報局職員，目前在俄羅斯避難。這次網上投票選舉於2月18日結束，隨即在Bute Hall禮堂向候選人及其各自支持者公布了選舉結果。
消息一出，輿論嘩然，新華社等國內媒體發出消息稱“斯諾登被選舉為格拉斯哥大學校長”！一時間國內很震動，學生圈和教育圈裏也頻頻轉發，這所不太善於自我宣傳的英國老校，如今被推到了很多媒體的頭條。
實際上，國內媒體的翻譯是不準確的，他們把Rector當作“校長”顯然是曲解了其中的含義。Rector確實有“校長”的意思，但其職能幾經變遷，與“校長”的角色已經漸行漸遠了。今天的蘇格蘭，大學校長被稱作Principal，作為曆史沿革留存下來的Rector僅僅存在於“古老”大學（聖安德魯大學、格拉斯哥大學、阿伯丁大學、愛丁堡大學）以及鄧迪大學（曾是聖安德魯斯大學的一部分）之中。而Rector的職責在上述學校也有所區別，其中格拉斯哥大學的Rector擁有如下職責：