蘇嬋娟對弓司令十分崇敬,但對他經常說錯別字卻十分惋惜。她對賓雪鬆說:“弓司令什麽都好,會用幹部,敢抓敢管,善於統攬大局,但就是經常念錯字。你們這些在他身邊的人,就不能提醒提醒,幫他改正?”
賓雪鬆咧嘴一笑,說:“誰敢改他的錯。有一次我傻乎乎對弓司令說,中國有個成語叫‘自圓其說’,還未等我說完他就訓起我來。扯淡,什麽‘自圓其說’,要是圓了還用其說嗎,隻有不圓才要說其圓嘛。有一次傳達中央文件,當讀到有個中國科學院院士叫何作庥的,他念成了‘何作麻’,旁邊田政委悄悄糾正說,那個字念‘休’。他瞪了田政委一眼說,休什麽休?你看,連田政委給他改錯都不買賬。”
韋保家接著說:“弓司令這方麵的洋相多了,光我在會上聽到的就有好些。比如把‘棘手’念成‘辣手’,‘酗酒’念成‘凶酒’,‘剛愎自用’念成‘剛腹自用’。”
蘇嬋娟惋惜地說:“這多有損基地一把手的形象嘛!”
賓雪鬆笑著說:“在基地沒人敢恥笑他,反而有人真以為他說得對。辦公室主任就把‘自說其圓’天天掛在嘴上。不過,說實在的,中國的漢字也太難了,一音多字,一字多音太多了,也讓好多人不得要領。我原來就一直把‘校對’念做xiaodui,把‘發酵’念做faxiao。連偉大領袖也有讀錯寫錯的時候,何況弓司令這樣學曆不高的人。”
蘇嬋娟瞪了丈夫一眼說:“要是從維護基地聲譽出發,不讓人家笑話,你們就應該提醒司令。還有一點,弓司令動不動就罵人,說髒話,這點也非常不好。”
賓雪鬆說:“弓司令是愛罵人,但罵的都是領導幹部,我沒見他罵過戰士,也沒罵過技術幹部,反而特別關心技術幹部。昨天他又問起你的病來,還特別交待513柯院長,一定要好好給你檢查一下,吃點好藥。你看要不要住院檢查一下?”