在金庸武俠經典小說《天龍八部》裏，燕子塢慕容家族的“以其人之道還治其人之身”是神乎其神的武林絕技，而在我們的生活中，這種武林絕技也是一種解決問題的好辦法。
明代，有個叫翟永齡的孩子，母親篤信佛教，對佛祖釋迦牟尼可說是虔誠之至。別說逢年過節，她總要沐香湯，戒葷腥，設香案，燒紙錢，頂禮膜拜一番；即使平日，她也總是抓住一切空餘時間，整日價“阿彌陀佛，阿彌陀佛”的念得家人很是煩惱。翟永齡決心說服母親不要再念佛念個不停。這一天，他大聲呼喚道：“媽媽，媽媽。”母親不理他，依然一邊在灶間燒火，一邊“阿彌陀佛，阿彌陀佛”地念個不停。翟永齡又高聲喊道：“媽媽，媽媽。”
母親一邊“嗯，嗯”了兩聲，一邊依然念“阿彌陀佛，阿彌陀佛。”
翟永齡窮追不舍，不停地喊道：“媽媽，媽媽。”母親怒聲責罵道：“煩死了，我又不是聾子！你這麽大聲喊，有什麽事啊？”
翟永齡說：“媽媽，媽媽，我隻不過叫了您五六聲，您就不耐煩，可您自己對釋迦牟尼整天整天地念了不知有幾千遍的‘阿彌陀佛’，佛祖聽了豈非要厭煩死了，這樣下去，可不得了啊！”母親看著兒子滿臉驚慌的神情，也驚慌地問：“怎麽不得了啊？”翟永齡說：“我聽一個有道行的雲遊老和尚說，佛經上講的，如果教徒得罪了佛祖，活著要遭殃，死了不得升入極樂世界！”“啊！”母親大吃一驚，從此再也不敢“阿彌陀佛”地念個不歇了。
翟永齡成功的“以其人之道還治其人之身”方法，解除了家人的煩惱。有很多時候，自己是不清楚自己的某些做法是否影響到別人，隻有當事情發生在自己身上的時候，才能夠清楚地認識到這種影響，所以我們也要時刻懂得反思自己，不要一味地責怪別人。