故事開始的那天，快到十一月五日了。有人心裏 ——我猜是羅伯特—— 對於為蓋伊·福克斯節準備的焰火的質量問題產生了一個疑問。
“它們太便宜了，”不管是誰，反正有人這麽說，我猜是羅伯特，“假如到那天晚上它們放不起來怎麽辦？那樣的話，那些個臭屁孩子可就有得偷著樂了。”
“我買來的那些都沒問題，”簡說；“我知道它們是好的，因為那家商店的人說它們物超所值，能值價錢的三聯呢……”
“我敢肯定三聯不合語法，”安西婭說。
“當然它不合語法，”西裏爾說；“單個單詞本身談不上語法不語法，所以你沒有必要聰明過頭了。”
安西婭搜腸刮肚地想要找一個非常令他不快的回答，於是想到那個下雨天，男孩們對於那次去倫敦的在電車頂部的旅行是多麽得失望，那還是他們的媽媽答應給他們的獎賞，因為在整整六天裏，他們每次放學回家後都記得在擦鞋墊上擦幹淨靴子。
於是安西婭隻是說了聲，“你自己不要聰明過頭了，斯奎勒爾。這些焰火看起來都很不錯，今天你可以拿到你沒有花在電車旅行上的八便士了，可以用它買更多的東西。有了這八便士，你應該可以買到一隻非常可愛的凱瑟琳焰火。”
“那還用說，”西裏爾冷冷地說：“反正它再怎麽都不是你的八便士 —— ”
“不過還是看看這些焰火吧，”羅伯特說，“就現在。我們可都不想在隔壁的那些孩子們麵前丟人現眼。他們僅僅因為在星期天穿紅色長毛絨衣服，就認為別人都不怎麽樣了呢。”
“如果真的是這樣的話，我就從此不穿長毛絨的衣服了 —— 除非我是蘇格蘭的瑪麗女王，而那是黑色的砍頭衣，”安西婭輕蔑地說。
羅伯特堅持己見。羅伯特的一個很大的優點就是他堅定不移的恒心。