第二天早上，孩子們醒了，有了昨天腰纏萬貫卻買不到任何真正有用或好玩的東西，隻是多了兩副棉手套，十二個小圓麵包，一個仿鱷魚皮的錢包和坐在小馬車上兜了一圈兒的經曆以後，今天早上的孩子們全無昨天早上醒來時突然記起自己幸運地發現了一個薩姆亞德，也就是沙灘仙子，而且從它那得到承諾每天可以實現一個新的願望時那種歡呼雀躍的快樂。因為，到目前為止，他們已經實現了兩個願望，美貌和財富，但沒有一個給他們帶來真正的快樂。可是，隻要有奇怪的事情發生，即使並非全是好事，也比除了吃飯以外無事可做的日子強，尤其是有些日子連吃飯也隻能吃冷的羊肉和大雜燴。
早飯時間根本沒機會說話，因為碰巧每個人都起晚了，好不容易強打精神、努力掙紮著爬出被窩穿好衣服下樓才得以在開飯後十分鍾趕到餐桌旁，而不是更晚。吃飯期間，大家頗費了一番功夫才做到以平靜的心態進行關於薩姆亞德的討論，但是任何討論都無法徹底地進行，如果同時還要騰出精力小心翼翼地給嗷嗷待哺的小弟弟喂飯。那天早上，小寶寶出奇地淘氣。它不僅坐在高高的嬰兒凳護欄後麵像蚯蚓一樣扭動身體，還頭朝下往下栽，嗆了一口飯，咳到臉色發紫，還突然死命地抓住一個大湯匙把兒，重重地打在西裏爾的頭上，然後在湯匙被從手中奪下後嚎啕大哭。他把胖嘟嘟的小拳頭插到牛奶麵包裏，嚷著“我要吃火腿”，公然挑釁隻有喝下午茶時才能吃火腿的規定。他不停地哼哼，把腳放到飯桌上，嘴裏大叫“我要出去玩兒。”孩子們的討論是這樣進行的：
“好吧——說到那個沙灘仙子——當心！——它要把牛奶弄翻了。”
牛奶被拿到了安全的距離之外。
“是的，說到那個仙子——別動，拉姆親愛的，把那個可怕的湯匙交給潘瑟。”