首頁 鋼鐵是怎樣煉成的

02

就在這時,朱赫來一行人走近了小山包。斜坡上的人看見了他們。

“瞧,誰來了?”在鐵路工廠當過鏇工的彼得卡.特羅菲莫夫是個斜眼小夥子,穿著露出胳膊肘的破絨線衫。他用胳膊肘捅了保爾一下,指著坡下的人喊道。

保爾連鐵鍬也沒扔,馬上朝斜坡下跑。他的兩隻眼睛在軍帽帽簷下麵熱情地微笑著。朱赫來緊緊握住他的手,握的時間比握誰的手都長。

“你好哇,保爾。瞧你穿了這麽一身胡拚亂湊的衣服,差點認不出你來了。”

潘克拉托夫苦笑了一下,愁眉不展地對阿基姆說:

“他那五個腳趾頭倒是步調一致,總是整齊地露在外麵。而且,開小差的家夥還偷走了他的大衣。幸虧跟他一個公社的奧庫涅夫把自己的短上衣送給了他。不過沒關係,保爾是一個熱血青年。他還可以在水泥地上躺上一兩個星期,鋪不鋪麥秸都一個樣,然後,他還可以躺到棺材裏去。”

眉毛漆黑、鼻子微翹的奧庫涅夫調皮地眯縫起雙眼,反駁說:

“我們才不讓保爾完蛋呢。我們可以推選他去當廚子,作奧達爾卡的一名後備軍。隻要他不是傻瓜,在那裏他不但可以吃得飽,還可以睡得暖——願意挨著火爐也行,願意挨著奧達爾卡也行。”

一陣開心的哄笑淹沒了奧庫涅夫的話。

這是他們今天第一次大笑。

朱赫來察看了小山包,然後和托卡列夫、帕托什金坐上雪橇到伐木場去了一趟,接著又轉了回來。大夥仍舊在小土坡上頑強地挖著土。朱赫來看著閃光的鐵鍬,看著彎著腰緊張勞動的人群,低聲對阿基姆說:

“用不著開群眾大會了。這裏誰也用不著鼓動。托卡列夫,你說的對,他們真是無價之寶。鋼鐵就是這樣煉成的!”

朱赫來看著這些挖土的人,眼睛裏流露出欽佩、愛護和自豪的神情。就在不久之前,在反革命叛亂的前夜,他們中間有一部分人曾經背起鋼槍戰鬥;而現在,他們又都懷抱著共同的誌向,要把鋼鐵動脈通到堆放大量寶貴木材的森林裏去。木材可是溫暖與生命的源泉啊。