現在，雖然豺狼死了，但他留下兩個兒子，都和他一樣詭計多端。其中大兒子很英俊，平易近人，有很多朋友。他經常和一隻土狼在一起。一天，他們一起散步的時候，撿到一件漂亮的綠色披風，那肯定是有人騎駱駝經過平原時掉的。他們倆當然都想要，而且還差點為這個吵起來。最後他們決定土狼白天穿，豺狼晚上穿，這樣才算把這個問題解決了。但是過了一會兒，豺狼又對這個決定不滿意了，他說他的朋友和土狼的朋友不同，他們晚上看不到這件披風的光彩亮麗，所以為了公平起見，必須讓他有時候白天穿。土狼無論如何都不答應，他們又差點吵起來，這時土狼提議說他們應該去找獅子大王做判決。豺狼同意這個做法，於是土狼就把這件披風裹到身上，然後他們倆一起跑到了獅子的洞穴。
愛說話的豺狼搶先講了這件事，獅子大王聽完後轉向土狼，問他豺狼講的是不是真的。
土狼回答說：“完全真實，尊敬的陛下。”
“那就把這件披風擺在地上，”獅子大王說，“我會作出判決的。”於是他們就把披風展開鋪在紅色的地板上，土狼和豺狼分別站在兩邊。
沉默片刻之後，獅子大王端坐在王椅上，看起來很英明偉大的樣子。
“我的判決是——明天天亮之後，誰能最先敲響最近那座清真寺的鍾，誰就能完全擁有這件披風。現在，你們走吧，還有很多事情等著我辦呢！”
土狼一整夜都沒睡，生怕萬一豺狼搶在他之前敲鍾，因為清真寺就近在咫尺，行動稍慢就遲了。在清晨第一縷陽光出現時，土狼就向清真寺飛奔而去；而豺狼一晚上都睡得很好，這時候他也起來了，還向著土狼奔跑的方向大聲喊：“祝你好運！”
其實，狡猾的豺狼並沒有跑去清真寺，而是徑直把那件披風披到了自己肩上，飛一般地跑過平原的另一邊去了。他的朋友土狼再也沒見不到他。