很久以前,有一個鞋匠,他總攬不到活幹,窮得都快把自己和妻子給餓死了。最後他對妻子說,“在這兒等是沒有用的,我老是沒活可幹。所以我打算去馬斯卡路塞爾市,也許去那兒運氣會好些。”
於是他來到馬斯卡路塞爾市,在街上扯著嗓子招攬生意,“補鞋子羅!”很快,有一扇窗推開了,一個女人伸出頭來。
“我這兒有一雙。”她說。鞋匠在她家門口坐下來,動手補鞋。
“多少錢呢?”等鞋補好了,女人問。
“一先令。”
“給你十八個便士,祝你好運。”然後鞋匠來到下一條街,又叫開了。不一會兒,另一扇窗推開了,又一個女人伸出頭來。
“這兒有一些鞋要補。”
鞋匠坐在門口,動手補鞋。
鞋子補完了,女人問,“多少錢?”
“兩先令。”
“給你五先令,祝你好運!”說完她關上了窗。
“噢,”鞋匠心裏想,“真不錯!但現在還不能回到妻子身邊去,如果一直以這樣的速度掙錢,很快我就有足夠的錢買驢了!”
於是他留在那裏繼續補鞋,直到攢夠了四枚金幣,那可是足足一百六十先令呢!他花兩枚金幣在市場買了一頭很壯很漂亮的驢,然後騎著驢準備回卡塔尼亞的家。走進一座森林深處的時候,他老遠就看見有一夥強盜,正很快地衝著自己走來!
“完了,”他心裏想,“他們一定會把我掙的錢全搶光的,那樣我就又跟以前一樣窮了!怎麽辦呀?”鞋匠可是個很聰明很有勇氣的人,他沒有害怕,悄悄拿出十先令來,放在毛驢厚厚的鬃毛裏,繼續往前走。
強盜圍上前來,正如他所預料的那樣,他們揪住他,搜光了他所有的錢。
“唉,朋友們啊!”他大聲叫道,痛苦地絞動著雙手,“我隻是個窮補鞋的,我就剩這頭毛驢,什麽也沒有啦!”