可憐，“小石匠”患了大病！先生叫我們去訪問，我就同卡隆、代洛西三人同往。斯帶地本來也要去，因為先生叫他做《卡華伯紀念碑記》，他說要去實地看了那紀念碑再精密地做，所以就不去了。我們試約那高慢的諾琵斯，他隻回答了一個“不”字，其餘什麽話都沒有。華梯尼也謝絕不去。他們大概是恐怕被石灰沾汙了衣服吧。
四點鍾一放課，我們就去。雨像麻似的降著。卡隆在街上忽然站住，嘴裏滿滿嚼著麵包說：“買些什麽給他吧。”一麵去摸那衣袋裏的銅幣。我們也各湊了兩個銅幣，買了三個大大的橘子。
我們上那屋頂閣去。代洛西到了入口，把胸間的賞牌取下，放入袋裏。
“為什麽？”我問。
“我自己也不知道，總覺得還是不掛的好。”他回答。
我們一叩門，那巨人樣的高大的父親就把門開了，他臉孔歪著，見了都可怕。
“哪幾位？”他問。
“我們是安托尼阿的同學。送三個橘子給他的。”卡隆答說。
“啊！可憐，安托尼阿恐怕不能再吃這橘子了！”石匠搖著頭大聲說，且用手背去揩拭眼睛，引導我們入室。“小石匠”臥在小小的鐵床裏，母親俯伏在**，手遮著臉，也不來向我們看。床的一隅，掛有板刷、烙饅和篩子等類的東西，病人腳部蓋著那白白地沾滿了石灰的石匠的上衣。那小孩瘦瘠而白，鼻頭尖尖的，呼吸很短促。啊！安托尼阿！我的小朋友！你原是那樣親切快活的人呢！我好難過啊！隻要你再能做一會兔臉給我看，我什麽都情願！安托尼阿！卡隆把橘子給他放在枕旁，使他可以看見。橘子的芳香把他熏醒了。他抓住了橘子，不久又放開手，頻頻地向卡隆看。
“是我呢，是卡隆呢！你認識嗎？”卡隆說。
病人略現微笑，勉強地從床裏拿出手來，伸向卡隆。卡隆用兩手握了過來，貼到自己的頰上：