首頁 玩遊戲學古詩

早(zǎo)春(chūn)呈(chénɡ)水(shuǐ)部(bù)張(zhānɡ)十(shí)八(bā)員(yuán)外(wài)

唐·韓愈

天(tiān)街(jiē)小(xiǎo)雨(yǔ)潤(rùn)如(rú)酥(sū),

草(cǎo)色(sè)遙(yáo)看(kān)近(jìn)卻(què)無(wú)。

最(zuì)是(shì)一(yì)年(nián)春(chūn)好(hǎo)處(chù),

絕(jué)勝(shènɡ)煙(yān)柳(liǔ)滿(mǎn)皇(huánɡ)都(dū)。

注釋:

天街:京城的街道。 絕勝:遠勝過。

全詩大意

小雨像酥油一樣細密、滋潤,飄落在京城的街道上。遠遠望去,草色連成一片,走近看時,卻顯得很稀疏。這正是一年中春天最美的時節,遠勝過綠柳滿城的暮春。

編程遊戲

草色遙看近卻無

選取元素

詩人、青草

遊戲任務

“草色遙看近卻無”是這首詩中比較難理解的一句,這是因為距離遠近產生的視覺差。這個遊戲就是簡略模擬因距離不同詩人看到的景色也不同的現象。

山 鍾山隻隔數重山(宋·王安石《泊船瓜洲》) 夜靜春山空(唐·王維《鳥鳴澗》) 月出驚山鳥(唐·王維《鳥鳴澗》) 遲日江山麗(唐·杜甫《絕句》遲日江山麗)