雖說頭天晚上睡得很晚，我第二天早上還是起了個大早：麻雀剛開始在我閣樓的窗外鳴叫，我就從**一躍而起，飛快地穿好衣服。
我迫不急待地想要回到那大花園裏的小屋，去拜見杜立德醫生，參觀他的私家動物園。這還是我有生以來第一次忘記吃早飯，我踮著腳尖，躡手躡腳地下了樓，生怕吵醒我的父母。我打開大門，迅速來到了空****、靜悄悄的大街上。
來到醫生的家門前，我才突然意識到，這麽一大早就登門造訪他人有些不妥。 不知道醫生起床沒有。我向花園裏看了看，沒有人。於是我輕輕地推開門, 走了進去。
我剛轉向左邊一條兩邊都是樹籬的小徑，就聽到一個離我很近的聲音在耳畔響起：
“早上好！你好早啊！”
我轉過身，看見是那隻灰鸚鵡波莉，正蹲在一叢女貞樹籬頂上，向我打招呼。
“早上好！”我說，“我想我是來得太早了點兒。醫生還在睡嗎？”
“哦，不，”波莉尼西亞說，“他都起床一個半小時了。他在屋裏的什麽地方。前門是開著的，推開進去吧，他不是在廚房裏弄早餐，就是在書房工作。你去吧！我在這兒等著看日出呢。但我敢保證這太陽怕是忘了早該升起了，這鬼天氣！要是在非洲，這個時候到處都是陽光燦爛了。瞧瞧這兒的滾滾霧氣，恐怕看上一眼都足以讓你患上風濕病。可惡的天氣，該死！真不知道英國為什麽總是霧蒙蒙的。哎，真不該讓你老在這兒聽我嘮叨，快去見醫生去吧。”
“謝謝你！”我說，“我這就找他去。”
找了一圈，最後在書房見到了杜立德醫生。
“早上好，斯塔賓斯！”他說，“今天天氣不錯吧，你說是嗎？我剛剛一直在聽‘威夫哇夫’說話，但它很是令人失望 —— 太令人失望了！”