人們經常問這個問題，“致告別詞的各位畢業生代表和畢業慶祝日的詩人現在怎麽樣了？“
我可以為接受這個詢問的兩方提供一些信息——我們班的畢業生代表現在是西格爾庫珀公司[9]最勤勉和出色的地板清潔工，我是畢業慶祝日詩人，我們倆都將眼睛鎖定目標，我們站在門檻觀望著我們準備邁進的社會，抓住現在的尾巴，並凶狠無禮地嗬斥它，以求得我們自己的快活。
我們的眼睛都緊緊地盯住目標——它最好一直就是目標。
我們將眼睛都瞅準目標，這是非常荒唐的事情，它使我們的視線緊張，削弱了我們對工作的關注程度，我們失去了對現在的把握。
思考目標需要你的大腦反複地運轉，老是惦念著自己離它有多麽遙遠，我們的心智相當有限——依靠如此有限的智力資本做事——殫精竭慮地尋求遙遠不可企及的東西，結果被西格爾庫珀公司無望地擱淺。
當然，西格爾庫珀公司也是相當不錯的，但關鍵是——它不是目標！
少量的冷淡是做好工作的公式的前提。
沒有人知道目標是什麽——我們都在密封的命令下航行。
做好你今天的工作，盡力將它完成得最好，使每一天都有價值，這樣做的人正在保存著上帝賜予的能量，而不將它織成脆弱，輕薄、透明的蜘蛛網，從而被捉弄人的命運輕而易舉地拂去。
做好你今天的工作，是為更加美好的明天做準備。過去永遠離我們遠去，未來我們無法企及，隻有現在屬於我們自己，今天的工作是為第二天的工作做準備。
生活在現在——關鍵是從此時此地做起。
隻有一件事情值得祈禱——我們可能都處於等待著進化的行列。