河內甘必達街六十一號 內 夜
夜深人靜，萬籟俱寂，唯有牆上的掛鍾滴答作響。
孫中山焦急不安地在室內走來踱去，忽而走到簡易作戰地圖前看看，忽而又走到窗前打開窗子，遙望遠天搖首。
突然傳來如雷般的蔚聲。
孫中山愕然一怔，轉過身來一看：
黃興趴在桌上已經進人夢鄉，並發出有序的奸聲。
孫中山走到桌前，重重地拍了黃興的後背一下：“起來！就要出發上前線了！”
黃興抬起頭來，擦了擦沿著嘴角淌出的口水，笑著說：“大元帥，還有幾個時辰出發啊？”
孫中山揮了一下拳頭：“嘿！你還笑得出來。”他說罷又在室內快速地踱步。
黃興：“不笑還哭啊？”他突然大呼一聲：“立正！”
孫中山下意識地立正站下，瞬間又清醒過來，問道：“你喊什麽立正啊？”
黃興：“請回答我，你的兩條腿累不累啊？”
孫中山條件反射似的蹲在地上，一邊按摩小腿肚子一邊說：“何止累啊，還有點酸疼！”
這時，牆上的掛鍾敲響了四下。
黃興：“你知道自己這一夜走了多少裏路嗎？”
孫中山心煩地：“不知道！”
黃興平靜地：“我知道！”
孫中山：“瞎說！”
黃興：“我是有科學根據的！聽著，按照你這一夜踱步的速度計算，一分鍾不少於一百二十五下，一步至少八十厘米，也就是說你一分鍾走一百米，一個小時走六千米，也就是六公裏。從昨天八點到今晨四點，整整走了八個小時，合計一共走了四十八公裏。你說還能不累嗎？”
孫中山有些吃力地站起來，說道：“我可沒有你這種閑心算這個。”
黃興：“你更沒有閑心睡大覺！”
孫中山“對！我隻想清晨四點了，怎麽還沒有攻占鎮南關三座炮台的消息呢！”