新帝國三期(4)
蘭達主教在描述尤卡坦半島從公元1441年瑪雅潘覆滅到公元1527年—公元1546年西班牙人最終征服尤卡坦半島這100多年間所遭受的各種災難時，附帶地將瑪雅潘覆滅這一事件的發生時間確定為公元1441年。五部瑪雅本土編年史中的四部（事實上，丘瑪耶爾的《奇蘭·巴蘭書》第三部編年史與其他記載總是不符）以及西班牙早期兩大權威著作，即寫於公元1656年的《科戈柳多》和公元1700年的《維拉古提爾·索托馬約爾》都清楚地確定這一事件發生在瑪雅卡頓8阿哈烏（公元1441年—公元1461年）的第一年。
蘭達主教寫作的時間是公元1566年，當時他這樣寫道：
自從上次瘟疫爆發以來，50多年過去了，屍橫遍野的戰爭是瘟疫之前20年的事，鼠疫爆發是戰爭之前16年的事，再往前16年，也就是瑪雅潘覆滅後的第22年或23年是颶風。因此，根據這一統計，瑪雅潘覆滅已經過去了125年，在這125年裏，這個國家的人民經曆了上麵描述的災難。
這確定了瘟疫的年份是公元1515年或者公元1516年，戰爭的年份是公元1496年，鼠疫爆發的年份是公元1480年，颶風的年份是公元1464年，瑪雅潘的毀滅是公元1441年。根據蒂西明的《奇蘭·巴蘭書》和丘瑪耶爾的《奇蘭·巴蘭書》第一部和第二部編年史記載，卡頓4阿哈烏（公元1480年—公元1500年）曾發生過鼠疫。據蘭達主教所說，鼠疫發生在卡頓的最開始，即公元1480年。同樣，丘瑪耶爾的《奇蘭·巴蘭書》第一部編年史描述了在卡頓2阿哈烏（公元1500年—公元1520年）發生的一場天花。這無疑就是蘭達主教推斷發生在公元1515年或公元1516年那場“大膿皰使屍體腐爛”的瘟疫。盡管這兩項被證實的內容可能不是什麽重大事件，但它們表明，作為重建新帝國曆史的主要文獻來源，瑪雅本土編年史具有高度的可靠性。