8 月末，喬丹回到家鄉，參加另一場為表彰他的成就而舉行的慶典，這一次是在威爾明頓的塔利亞禮堂（Thalian Hall）。在慶典上，他正式將那枚奧運會金牌獻給了他的母親。蘭尼高中也利用這一場合為他在海盜隊的23 號球衣舉行了退役儀式。一個月之後，他前往芝加哥，參加季前訓練營。
喬丹早已料到在芝加哥公牛隊的生活會和在北卡焦油踵隊的生活截然不同。即便如此，他完全沒想到這差別竟是如此之大。首先是教練的問題。
如今他不再被迪恩·史密斯或鮑比·奈特的嚴令束縛了。他的新教練是44歲的凱文·朗格利（Kevin Loughery），此人是20 世紀六七十年代職業籃壇狂野時代的產物，行事高調，性格浮誇。球員時期，他曾是前巴爾的摩子彈隊（Baltimore Bullets）1 的主力球星。朗格利說話帶著濃厚的布魯克林口音，平素喜歡咧嘴大笑，與他那令人愉悅的比賽風格相映成趣。
“凱文是個老派的家夥，”前公牛隊訓練師馬克·法伊爾（Mark Pfeil）回憶道，“在那個年代，人們在職業聯賽打球還是件很有趣的事情。你到球場來，完成你的工作，賽後大家聚到一起，逛逛酒吧，尋歡作樂。”
1 NBA 曆史上曾有過2 支巴爾的摩子彈隊，分別是：1947—1954 賽季的巴爾的摩子彈隊，以及現華盛頓奇才隊的前身巴爾的摩子彈隊。二者名字雖同，卻並非同一支球隊，其中第一支子彈隊奪得了1948 年BAA（NBA 前身）總冠軍，後於1954 年解散。後一支子彈隊原為芝加哥包裝工隊（Chicago Packers），1961 年加盟NBA，建隊第三年遷至巴爾的摩，後又於1973 年遷至華盛頓，曆經數次改名成了現在的華盛頓奇才隊。
對於籃球，朗格利有著敏銳的直覺。球員時期的他表現出色，在征戰NBA 的12 個賽季裏，平均每場可貢獻15.3 分。他很快就吸引了喬丹，因為他曾執教過朱利葉斯·歐文，並率領那支紐約籃網隊（New York Nets）1 兩度捧起美國籃球協會（American Basketball Association，簡稱ABA）的冠軍獎杯。作為球員，他曾在1965 年的東部決賽上負責盯防傑裏·韋斯特（Jerry West）2 ，後者在之前的數場比賽中接連得分上40，打破了多項紀錄。防守韋斯特和執教歐文的經曆讓朗格利深深明白，卓爾不群的運動天才都頗有些專斷獨行。在朗格利的教鞭之下，這位公牛隊新星將來多的是持球的機會。