喬丹的怒火用不了幾句話就能被點燃,有時候可能隻是最微不足道的嬉笑。他還有個本事,就是把小事情聚集起來,無中生有地召喚出一次侮辱。這就是大家在之後都意識到的一件事。他會抓住明明毫無意義的動作或手勢,將之深埋心底,直到它們聚集到一定程度,開始向外輻射能量,為他的炮火提供核燃料。
也是到了很久之後,大眾才逐漸意識到,要讓他忽視那些哪怕極其微小的細節,都是不可能的。很多觀察者都錯誤地認為,那些喬丹所承受的“侮辱”都是他自己假想出來的,是他鞭策自己的手段,當他完成目標,再次取得一場大勝的時候,就可以輕而易舉地拋棄它們。但其實,就像他難以卸掉自己的臂膀一樣,他也難以釋懷那些“侮辱”。如同他舉世聞名的吐舌頭,那已經化作了他這個人的一部分。很多深深地冒犯了邁克爾·喬丹的事情其實都沒什麽大不了的,除了最初的那件,那件事最終也被證明是最重要的那件。
“回家和女人們一起待著去吧。”
詹姆斯·喬丹對他最小的兒子說過的無數話語中,這幾個字在數十年中一直散發著刺眼的光芒。
“我父親是個靠機械技藝吃飯的人。”喬丹在之後回憶說,“他常常試圖通過為盡可能多的人修車來存錢。我的哥哥們會跟他一同出門幹活。他會讓他們遞給他一把9/16 號的扳手,他們隨後會很好地完成任務。而當我跟出去幫忙的時候,他讓我遞給他一把9/16 號的扳手,我當時真的不知道他說的是什麽鬼東西。於是向來討厭我的他說:‘你都不明白自己到底在幹什麽。回家和女人們一起待著去吧。’”
父親的話其實是對於他青少年時期的男子氣概的一種質疑。哪怕是在第一次雄性激素大量分泌開始加重他的性征之後,他依然保持著天真可愛的形象,他的兄弟姐妹對他愛不釋手,他母親也特別喜歡把他擁入懷抱。