“我不想讓他打比賽,”巴赫說,“我對他講,他這輩子已經不需要再去證明什麽了。為了在複出後打出一如既往的球場表現,他在背後受的苦我都看在眼裏。這事兒沒那麽簡單。他的體能在訓練中就會出問題,並且為了強健腿部肌肉,他經常要做騎單車的練習。喬丹在恢複訓練裏拚盡了全力,他要確保自己的身體能允許自己回歸賽場之上。我想,他可能把一些超出能力範圍的責任壓在了自己肩上。我也見過一些選擇複出的運動健將們,他們一個個都是堅強的鬥士。但我看見迪馬喬(DiMaggio)在中外場低迷不振,我看見喬·路易斯(Joe Louis)被擊出拳台。世界上很少有像洛基·馬西安諾(Rocky Marciano)這樣的家夥,他把所有敵人都打趴下,然後如電影英雄一樣走掉,永遠不會回來。這才是你應該做的。我希望邁克能選擇馬西安諾這樣的道路,有什麽他還沒贏過的東西嗎?我當時的唯一願望就是祝他能在華盛頓打得好點兒,他也做到了。他場均拿下22分,並且每場比賽都讓球館塞得滿滿當當。”
聽到喬丹在考慮複出,波林可謂喜出望外。喬丹能輕鬆給奇才隊帶來千萬美金的收入,並且對波林來說,更好的一點在於,喬丹將必須放棄他在這支球隊中的那一小部分股權。根據NBA 的規則,任何球員都不能在現役期間擁有球隊的股權。喬丹沒讓法爾克去幫他商量這件事,因為這沒有可談判的餘地,聯盟的規則讓他的這部分錢變成了無保障的資產。喬丹隻能選擇相信阿貝·波林能幫他保管那部分股份,等到他真正退役之後再轉交回來。雖然在芝加哥的那段經曆之後,喬丹很難將信任托付給他人,但是這次他同意把股權暫存在波林那裏。
喬丹心裏最初的計劃是這樣的,他打算到他退役的時候,把原來的那一小部分股權拿回來,然後再做筆大生意,成為這支球隊的最大股東。波林已經在聯盟裏混了一輩子,他是個從來不炒手下魷魚的老板,那些老員工們現在都還留在他的身邊。如果波林都不值得信任,那還有誰敢說自己更靠譜呢?所以喬丹敢把錢留在他那裏保管。