西卜太太跑進兩位老人家裏：
“喂，親愛的許模克先生，咱們的寶貝病人怎麽樣啦？”
“不行哪，邦斯整夜都在說胡話。”
“說些什麽呢？”
“都是瞎扯！他要我把他的財產統統拿下來，條件是一樣東西也不替他賣掉……可憐的人！他哭得我難過死了！”
“慢慢會好的。現在已經九點，你的早飯給耽誤了；可是別埋怨我……你知道，為了你們，我忙得很。家裏一個子兒都沒有了，我在張羅錢呢！……”
“怎麽張羅？”德國人問。
“長生庫囉！”
“什麽？”
“當鋪囉！”
“當鋪？”
“喔！你這個好人！這樣老實！你真是一個聖人，一個天使。怎麽！你在巴黎住了二十九年，經過了七月革命，看見了多多少少的事，還不知道什麽叫作當鋪……拿你的衣服雜物去押錢的地方！……我把我們的銀餐具，八套刻花的，都送了去。沒關係！西卜可以用噴銀的，反正一樣體麵，像那個戲子說的。你別跟咱們的寶貝病人提，他會發急的，臉更要黃了，沒有這些他已經煩死了。咱們先把他救過來，旁的事以後再說。緊急的時候隻能咬緊牙關，不是嗎？……”
“好太太，你真了不起！”可憐的德國人抓著西卜女人的手按在自己胸口，神氣很感動。他含著一包眼淚望著天。
“別這樣，許模克老頭，你真可笑。這不是過分了嗎？我這個人是老老實實的，什麽都擺在臉上。你瞧，我就是有這個，”她拍了拍心窩，“你們兩個心地好，我可是跟你們一樣……”
“唉，許模克老頭嗎？……”德國人接著說，“他傷透了心，哭出了血淚，上天堂去，這是許模克的命！邦斯死了，我也活不成的……”
“對啦！我知道，你是不要命了……聽我說，小狗子……”