赫爾曼船長大吃一驚，兩三秒鍾後才反應過來，可已經來不及了。楠榜射出的子彈擊中了他的胸部，他也翻滾著從船橋的側翼落進了海裏。半小時後，在一艘幾周前偷來的小拖輪的拖帶下，在一片尖叫聲和歡呼聲中，爪哇星辰號貨船靠上了結實的柚木建成的新泊位。
叢林將這艘貨輪密實地遮掩起來。同樣遮掩著的，還有兩座長長的、低矮的白鐵皮頂車間，裏麵放著鋼板、切割機、電焊機、發電機和油漆。
爪哇星辰號輪船通過十六頻道發出的絕望求救信號被十幾艘船舶接收到了。離它所給出的位置最近的船舶是一艘冷藏船，載運著新鮮易腐的水果橫跨太平洋去美國。在芬蘭船長拉科納的指揮下，該船立即掉頭駛往出事地點。在那裏，他發現海麵上漂著救生筏，就是那種遇水自動打開的充氣筏墊。他繞了一圈，又發現了救生帶和兩件救生衣，全都標有爪哇星辰輪船字樣。拉科納船長尊重《海商法》，於是他降低船速，放下船載小艇，去查看救生筏內的情況。裏麵都是空的。於是他隻得下令將其沉入海中。他已經損失了幾個小時的時間，不能再滯留了，再待下去也沒有意義。
他心情沉重地用無線電報告說，爪哇星辰輪已經沉沒，船員全體遇難。在遙遠的倫敦，勞埃德保險公司收到了這條消息。於是在英國伊普斯威奇，勞埃德商船名冊上注銷了這艘船。在這個世界上，爪哇星辰輪已經不複存在了。
事實上，哈塔卜博士離開了一周時間。馬丁一直待在那間囚室裏，與一本《古蘭經》相伴。他覺得自己快要成為備受尊敬的、記住全部六千六百六十六首詩文的《古蘭經》專家之一了。不過，多年的特種部隊生涯，使他具備了一種罕見的能力：保持長時間靜坐，耐得住寂寞和單調，不會煩躁不安。