那一夜，男爵睡得很不安穩。在危險的遊戲中斷之後，想睡個好覺是很困難的。那是一個輾轉反側、難以成眠的夜，紛紛擾擾的夢讓他不得安寧。他很快就後悔自己沒有打鐵趁熱，把握時機一舉成擒。第二天早上，他走到樓下吃早餐的時候，睡眼惺忪，心情惡劣。那孩子不知道從哪裏冒出來，向他撲過去，熱情地抱住他，然後又開始連珠炮似的提出一大串問題來折磨他。這孩子非常高興，因為他又有幾分鍾的時間可以把朋友據為己有，不必和母親分享。他拚命要求男爵，從今以後，所有的故事隻講給他一個人聽就好了，別再跟他的母親講，因為，她雖然答應講故事給他聽，最後卻黃了。在這個討人厭的孩子麵前，男爵得花很大工夫才能隱藏自己的惡劣心情，可是這個孩子卻又一直拿許多幼稚的問題來煩他。
除了問問題之外，艾德加還毫無保留地表達自己對男爵的愛慕，說自己花了很長的時間在找他，從一大早就在等他，現在終於又能夠單獨和他在一起了，真是太幸福了。
男爵沒好氣地敷衍他。這個孩子老是纏著他，老是問些幼稚可笑的問題，更重要的是，他想要追求的並不是這個孩子的熱情。他開始感到無聊了。整天和一個十二歲的孩子鬼混，鬼扯一些傻裏傻氣的廢話，他早就不耐煩了。對他來說，眼前最重要的是打鐵趁熱，占有孩子的母親。可是，這個不識時務的小鬼老是纏著他，使他很難采取行動。一開始，他無意中喚起了這個孩子對他的熱情，現在，這種熱情開始讓他感到吃不消了，因為他一時想不出辦法擺脫這個過度熱情的小鬼。
不管怎麽樣，他總得試一試。他和孩子的母親約好十點一起去散步，在時間未到之前，他一邊翻閱報紙，一邊漫不經心地聽那個孩子對他喋喋不休，偶爾應他幾句，免得傷了他的心。最後，當時鍾的分針快指到十二的時候，他假裝突然想到什麽事，請艾德加幫他到另外一家旅館跑一趟，打聽一下他的表哥葛隆德海姆伯爵到了沒有。