此時港口已沒入視線之外，描畫在“瞻遠”上的雙眼被海浪衝得濕透，定睛注視著愈趨寬闊蒼涼的海洋。兩天兩夜後，這兩位夥伴已由易飛墟島渡海至索德斯島，百裏的航程盡是惡劣的天氣與逆向的海風。他們在索德斯島的港口稍作停留，隻把皮水袋裝滿水，添購一張塗抹焦油的船帆，遮蓋保護帆具，以免在這艘沒有甲板的船上，受海水和雨水侵蝕。他們沒有事先備妥，是因為一般而言，巫師會憑借咒語照料諸如此類的生活小節，也就是最常見、最起碼的咒語。的確，隻要稍微費點魔法，就能把海水變淡，省去攜帶淡水的麻煩了。但是，格得好像極不願意運用法術，也不願意讓維奇運用法術，他說：“能不用最好。”他朋友沒有多問，也沒有爭論，因為海風開始注滿船帆時，兩人都感覺到一股寒如冬風的沉重壓力。泊口、海港、寧靜、安全，這些都在身後，他們已經轉身，前往另一條路途，每件事情都危險重重，每項行動均具有意義。他們啟航前進的這條水路上，即使念持最基本的咒語，都可能改變機運，牽動大量和運數的均衡：因為他們正朝向“均衡”的正中心，前往光明與黑暗的交會處。在這種負擔下旅行的人，不會隨意念咒。
由索德斯島再度出航，繞行島嶼沿岸，白皚的曠野沒入霧嵐層疊的山陵。格得又把船轉為向南，至此，他們已經進入群島區的大商賈不曾到過的水域，也就是陲區的極外緣。
維奇沒有詢問航線，他知道格得沒有選擇航線，而是往必要的方向而去。索德斯島在他們後麵逐漸縮小暗淡，海浪在船首底下拍動，船隻四周盡是海水，蒼波萬頃，水天相連。格得問：“這航路前方有什麽島嶼？”
“索德斯島的正南方沒有其他陸地。往東南方遠航的話，還可以碰到零星的小島：培拉莫、寇內、夠斯克，以及別稱‘末境’的埃斯托威。再往下走，就是‘開闊海’。”