李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲[2]。桃花潭水深千尺[3],不及汪倫送我情。
[注釋]
[1]汪倫:宋本題下注雲:“白遊涇縣桃花潭,村人汪倫常醞美酒以待白。倫之裔孫至今寶其詩。”
[2]踏歌:連手踏足而歌。《舊唐書·睿宗紀》:“上元日夜,上皇禦安福門觀燈,出內人連袂踏歌。”
[3]桃花潭:在今安徽涇縣西南水東翟村。
[點評]
題一作《桃花潭別汪倫》,是為贈別之作,信手拈來,情景真切,遂成千古絕唱。以水喻情,倘在江流,則喻其長;此別在澄潭,故喻其深。妙在即景取興。謝榛《四溟詩話》雲:“太白《贈汪倫》曰:‘桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。’此興也。”正得其妙處。