風林纖月落[2]，衣露靜琴張[3]。
暗水流花徑，春星帶草堂[4]。
檢書燒燭短[5]，看劍引杯長[6]。
詩罷聞吳詠，扁舟意不忘[7]。
[注釋]
[1]此詩大約是杜甫三十歲居河南時所作。此時詩人結束了吳越、東魯之遊，在洛陽東首陽山下建起陸渾莊。左氏莊當與陸渾莊鄰近。
[2]纖月：細而彎的新月。
[3]衣露：露濕衣裳。靜琴張：言夜深人靜，彈奏雅琴。
[4]“暗水”二句：上句寫聽覺，下句寫視覺。一“帶”字反映出星星初現的景象。
[5]檢書：翻閱書籍。燒燭短：意在寫“檢書”時間之長。
[6]“看劍”句：言把酒看劍。李白、杜甫等唐代詩人都寫到劍，看來唐代文人也是佩劍的。
[7]吳詠：吳歌。吳地的歌曲。兩句謂聞吳歌而憶起東遊吳越的情景。
[點評]
詩寫夜宴情景。雖尚未形成自己的藝術風格。但描繪細膩而不見痕跡，是風韻佳妙的成功之作。中間兩聯是曆來稱道的佳句。“飲杯看劍”之舉在詩中已成為一種意象，象征著昂揚向上的精神和政治抱負。