在政治設計學院，我遭到了冷遇。在我看來，教授們已完全失去了理智，那情景一直到現在都讓我感到悲傷。這些內心不滿的人為了勸說君主根據一個人的智慧、才能和德行來選擇寵臣，正在提出各自的構想；他們教導大臣們學會考慮公眾利益；他們提倡對建立功勳、才能出眾、貢獻傑出的人做出獎勵；他們啟發君王們把自己的切實利益同人民的利益放在同一基礎上加以認識；他們建議選拔有資格、能勝任的人擔當有關職位；他們腦袋裏還冒出來許多狂妄荒誕、不切實際的念頭，都是從前人們聞所未聞、難以想象的。這倒應驗了一句老話：“世界上沒有什麽瘋狂悖理的事，因為總有一些哲學家認定那就是真理。”
但說句公道話，對科學院中的這些人，我得承認，他們並非全是幻想家。有一位頭腦極其聰明的醫生，他似乎對政府的性質和體製了然於胸。這位傑出人物非常善於應用自己的學識，為各種公共行政機關所有常見弊病和腐化墮落行為開具有效的藥方。導致這些弊病的原因有兩方麵：一方麵因為執政者犯罪或者過失，另一方麵也由於被統治者恣意妄為。例如，所有的作家和理論家都一致認為，人體和政體嚴格地說具有普遍相似性，那麽，既然人體和政體都必須保持健康，同一處方就能治愈二者，這不是明擺著的事嗎？大家都承認，參議員和大樞密院的官員們沾染了各種邪氣，比如說話囉裏八嗦，語無倫次，做起事來情緒激動，難以自持。他們的頭腦毛病不少，心病更多；他們有時劇烈地**，雙手神經與肌肉會痛苦地抽搐，右手尤其嚴重；還有時他們大動肝火、肚腹脹氣、頭昏眼花、胡言亂語；他們也會身上流膿，腳底生瘡；他們還會消化不良，口吐白沫，隔氣反酸；他們的疾病症狀太多就不必一一列舉了。因此，這位醫生建議：每次參議院開會，頭三天請幾位大夫列席；每天辯論完畢，由他們替每位參議員診脈。之後，經過深思熟慮，討論出各種病症的性質和治療方法，然後，在第四天帶上藥劑師，準備好相應的藥品趕回參議院，在議員們入席之前，根據各人病情的需要，分別讓他們服用鎮靜劑、輕瀉劑、去垢劑、腐蝕劑、健腦劑、治標劑、通便劑、頭痛劑、黃疸劑、祛痰劑、清耳劑，再視服用後效果的情況決定是否再服、換服，還是停服。