[1].《人間喜劇》是巴爾紮克所作九十四部小說的總稱。按照作者的計劃，還有五十部小說沒有寫出。
[2].見本書第二章四九頁相關內容。
[3].見拉維斯主編《法國近代史》第四卷“王政複辟”第三〇四頁，第五卷“七月王朝”笫一九八頁。
[4].見本書第十二章。——我想借此提醒一下青年讀者：巴爾紮克筆下的一切冒險家都有類似杜?蒂埃和克拉巴龍的言論，充分表現憤世嫉俗，或是玩世不恭，以人生為一場大賭博的態度。我們讀的時候不能忘了：那是在階級鬥爭極尖銳的情形之下，一些不願受人奴役而自己想奴役別人的人向他的社會提出的挑戰，是反映你死我活的鬥爭的瘋狂心理。
[5].見本書第十二章一九三頁相關內容。
[6].恩格斯一八八八年四月初致哈克納斯的信。
[7].見本書第七章相關內容。
[8].保王黨人熱心宗教的居多。
[9].小水手是一家鋪子的名字，詳見下文。
[10].拿破侖戰敗下野之後，各國根據一八一五年的巴黎和約，在法國一部分領土上駐紮軍隊。路易十八的外交大臣黎希留與各國談判，於一八一八年十月九日成立協議，各國占領軍於當年十一月三十日前全部撤退。
[11].一七九五年十月（即共和三年正月）聖?洛克教堂事件，是保王黨人最後一次的反革命暴動。
[12].這個王後就是指瑪麗?安多納德。
[13].中層是在底層與二樓之間的一層，比較低矮。
[14].瑪特蘭納是巴黎有名的大教堂之一，附近一帶現在是最熱鬧的市中心；十九世紀初期還沒完全開發。
[15].波士頓，一種紙牌遊戲。
[16].法文中的賽查就是拉丁文中的凱撒，古羅馬有名的獨裁者就叫作裘裏斯?凱撒。
[17].從古代風俗留下的民間傳說：凡是好人好事，你可以把手放在火裏打賭，絕不受傷。