開禧中,予始識輔漢卿於都城。漢卿從朱文公最久,盡得公平生語言文字,每過予,相與熟複誦味,輒移晷弗去。予既補外,漢卿悉舉以相畀。嘉定元年,予留成都,度周卿請刻本以幸後學。予曰:“予非敢靳也,所為弗敢傳者,恐以誤後學耳。”周卿艴然曰:“奚至是!”予曰:“子知今之學者之病乎?凡千數百年不得其傳者,今諸儒先之講析既精,後學之粹類亦廣,而閩浙庸蜀之鋟刻者已遍於天下。若稍損貲用,則立可以充廚牣。凡茍有小惠纖能,涉其大指,則亦能以綴說緝文,或以語諸人,則亦若稍嚐從事焉者,奚必誦先聖書而後為學乎?亦取諸此而足矣。且張宣公以程子之意類聚孔孟言仁,而文公猶恐長學者欲速好徑之心,滋入耳出口之弊。脫是書之行,其無乃非公所雲雲者乎?吾甚懼焉!”周卿由是姑徐之。後數年,竟從予乞本刊諸青衣,彼不過予所藏十之二三耳。然予且謂周卿曰:“子其以此意著於篇端,俾學者毋襲是弊也。”其後李貴之刊於江東,則已十之六七。今史廉叔所得黃子洪類本,則公之說至是幾無複遺餘矣。廉叔將板行,以予有誌於斯也,屬敘所以作。予為言嚐以告周卿者。廉叔曰:“然則已諸?”曰:“已之無傷。雖然,安於小成,甘於自棄者,氣質之偏,而無以矯之也。而秉彝好德之心誰獨無之!予前所憂,蓋為世之專事乎耳目口筆,茍以嘩眾取寵而無誌乎遠且大者也。儻不忍自薄其身,則無寧深體熟玩,以為求端用力之模準者乎!今未可概以是為疑而閟其傳。盍遂以此冠篇而並刻之,將聽學者之自擇焉。”
子洪名士毅,姑蘇人,嚐類文公集百五十卷,今藏之策府;又類注儀禮,未成書雲。嘉定十三年九月丁亥朔,臨卬魏了翁序。