隆安五年(公元401年)
1 春,正月,武威王禿發利鹿孤想要稱帝,群臣也都勸進。隻有安國將軍勿說:“我國從祖先到現在,都披頭散發,衣襟向左(漢主衣襟向右),沒有冠帶之飾,逐水草遷徙,沒有城郭室廬,所以能雄視沙漠,抗衡中夏。如今舉大號,誠然是順應民心,但是建都立邑,難以避患,儲蓄倉庫,又啟發敵人掠奪之心。不如讓漢人居住於城郭,勸課農桑以供資儲,率我們本國人以習戰射。鄰國弱,則乘機攻擊,鄰國強,則避而遠走,這才是長久之良策。況且稱帝不過是一個虛名,又沒有什麽實利,隻是讓自己成為世上的砧板、箭靶而已,有什麽用!”禿發利鹿孤說:“安國將軍說得對。”於是改稱河西王,任命廣武公禿發傉檀為都督中外諸軍事、涼州牧、錄尚書事。
2 二月一日,孫恩從浹口出擊,攻打句章,不能攻拔。劉牢之迎擊,孫恩再次退走入海。
3 後秦王姚興派乞伏乾歸返回他的故鄉苑川鎮守,將他的全部舊部配給他。
4 後涼王呂纂嗜酒好獵,太常楊穎進諫說:“陛下應天受命,當以道守之。如今疆土狹小了很多(隻有呂光時期的不足十分之一),局促在崎嶇二嶺之間的狹小地帶,陛下不兢兢業業,早晚警以恢複弘揚先祖基業,反而沉湎於遊獵,不以國家為事,臣私底下感到危急。”呂纂非常謙遜地道歉,但是並不改正。
番禾太守呂超擅自攻擊鮮卑酋長思盤,思盤遣派他的弟弟乞珍向呂纂告狀,呂纂命呂超及思盤一起入朝。呂超懼怕,到了姑臧,與殿中監杜尚深相結交。呂纂見到呂超,責備他說:“你仗恃你們兄弟勇武,就敢欺我。我要斬了你,天下才能安定!”呂超叩頭謝罪。呂纂本來隻是嚇一嚇呂超,其實並無意殺他。於是領著呂超、思盤及群臣一起在內殿宴飲。呂超的哥哥、中領軍呂隆數次勸呂纂飲酒,呂纂醉,乘著人力車,帶著呂超等在禁中遊覽。到了琨華堂東閣,車過不去,呂纂的親信將領竇川、駱騰把劍取下依靠在牆壁上,推車過門檻。呂超取劍攻擊呂纂,呂纂下車要擒呂超,呂超刺呂纂,從胸到背洞穿;竇川、駱騰與呂超格戰,都被呂超殺死。呂纂的王後楊氏命禁兵討伐呂超,被杜尚製止,都放下武器不戰。將軍魏益多進入,取下呂纂首級,楊氏說:“人已死,如土石,什麽也不知道,為何忍心摧殘他的屍骸!”魏益多罵楊氏,取呂纂首級示眾,說:“呂纂違背先帝之命,殺太子而自立,荒**暴虐。番禾太守呂超順人心而鏟除之,以安宗廟。凡我士民,一起慶祝!”