高祖文皇帝上之
開皇九年(公元589年)
1 春,正月一日,陳主陳叔寶朝會群臣,大霧四塞,人鼻吸入,都是一種辛酸的味道。陳叔寶昏睡,直到下午才醒。
當天,隋國大將賀若弼從廣陵引兵渡江。之前,賀若弼把老馬賣掉,買了很多陳國船隻,然後藏匿起來,另買破船五六十艘,停泊在碼頭。陳國間諜偵察到了,以為隋國無船。賀若弼又讓沿江邊防部隊,每次換防之際,必先集中在廣陵,大列旗幟,營帳布滿原野,陳國人以為隋兵大至,火急發兵防備,結果發現隻是隋軍換防,又各自散回;之後習以為常,不再設防。賀若弼又派兵時不時沿江打獵,人馬喧囂。所以,最後賀若弼突然渡江,陳國人都沒有察覺。韓擒虎率五百人從橫江夜渡,在采石磯登陸,陳國守軍都喝醉了,於是攻克。
晉王楊廣率大軍屯駐在六合鎮桃葉山。
正月二日,采石戍主徐子建飛馳啟告事變。正月三日,陳叔寶召公卿入議軍旅。正月四日,陳叔寶下詔說:“犬羊陵縱,侵竊京畿,蜂蠆有毒,應該及時掃平。朕當親禦六師,廓清八表,現在,全國戒嚴。”任命驃騎將軍蕭摩訶、護軍將軍樊毅、中領軍魯廣達並為都督,司空司馬消難、湘州刺史施文慶並為大監軍,派南豫州刺史樊猛率水軍從白下出軍,散騎常侍皋文奏將兵鎮守南豫州。設立重賞,和尚、尼姑、道士,下令讓他們全部服兵役。
正月六日,賀若弼攻拔京口,抓獲南徐州刺史黃恪。賀若弼軍令嚴明,秋毫不犯,有軍士在民間私自買酒的,賀若弼將他立即斬首。所俘獲六千餘人,賀若弼全部釋放,給予口糧,慰勞遣散,又交給他們皇帝敕書,命他們分道宣諭。於是所至之處,都望風披靡。
陳國大將樊猛在建康,他的兒子樊巡攝行南豫州事。正月七日,韓擒虎進攻姑孰。半天,攻拔,抓獲樊巡及其家口。增援姑孰的皋文奏敗還。江南父老一向聽聞韓擒虎的威信,來謁軍門者晝夜不絕。