吳文在聽了溫嬌這話後，連連求饒。
“錯了錯了，姑奶奶，我以後不說了。”
吳文認了錯，溫嬌這才回到了自己的職位上麵。
之前和那祖孫兩人簽的合同，如今已經走上了正軌，國外那邊也發來了不少的文件，正是需要她翻譯的時候。
隻是她翻譯著，卻發現其中一份合同好像出現了問題。
“老板，你看一下這份合同，這邊是我翻譯過來的內容，那邊是原版的內容。”
“我可以肯定的是，我翻譯的沒有任何錯誤，但是這翻譯過後的，是不是有些不太對勁？”
她拿著合同直接就去了時銜的辦公室。
時銜在看過一遍之後，又遞給了吳文。
“確實有點問題，這兩句話是不是有些不太對？”
“字不一樣，所表示的意義也不一樣，我們恐怕要去跟對方確認一下。”
說著時銜便直接聯係了露西那邊。
露西那邊發來的消息，卻是讓他們有些茫然，“她這是什麽意思？讓我們按照自己的想法去定到底應該是哪個字？”
看著對方的發來的內容，溫嬌更是十分的不理解。
這明明是一件很重要的事情，但是為什麽在露西那反而變得有些無所謂，輕而易舉的隨便找個理由就能給他們給打發掉。
“不行，我們必須要確認下來對方到底是什麽意思。”
“這意思要是沒翻譯對的話，對於我們來說是個很大的問題。”
這是他們一直以來都堅持著的。
畢竟誰也不想讓項目有所問題。
時銜再一次打電話過去和露西確認，隻是露思這次在對話之後，卻是充斥著不耐煩。
“我都已經跟你們說了，按照你們的理解就可以了，因為你們的文字實在是太過於複雜，我也不知道你們想表達的到底是什麽意思。”
“所以為了避免我們發生衝突，還是要由你們自己來決定好了，不要再浪費我的時間了。”