首頁 宋詞三百首

夜半樂

凍雲黯淡天氣[1],扁舟一葉,乘興離江渚[2]。渡萬壑千岩,越溪深處[3]。怒濤漸息,樵風乍起[4],更聞商旅相呼。片帆高舉。泛畫鷁[5]、翩翩過南浦[6]。

望中酒旆閃閃[7],一簇煙村,數行霜樹。殘日下,漁人鳴榔歸去[8]。敗荷零落,衰楊掩映,岸邊兩兩三三,浣紗遊女。避行客、含羞笑相語。

到此因念,繡閣輕拋,浪萍難駐。歎後約、丁寧竟何據[9]。慘離懷、空恨歲晚歸期阻。凝淚眼、杳杳神京路[10]。斷鴻聲遠長天暮[11]。

注釋:

[1]凍雲:寒冬的陰雲。

[2]江渚(zhǔ):江中的小塊兒陸地。

[3]越溪:泛指越地的溪流。越,在今浙江東部。

[4]樵風:順風。

[5]鷁(yì):一種水鳥。畫鷁:畫著鷁鳥的船,泛指船。

[6]南浦:指送別之地。

[7]酒旆(pèi):酒旗。

[8]鳴榔(láng):敲擊船舷發出聲音。捕魚時,以此使魚受到驚嚇,從而入網。

[9]丁寧:同“叮嚀”。

[10]杳杳:遙遠。神京:指京都汴京。

[11]斷鴻:失群的孤雁。

考點:

這首詞寫了詞人乘舟遊江及途中所見,後因景生情,想起遠在汴京的人。全詞由景入情,大氣淋漓,一氣嗬成。