奏為謹陳水陸軍情，遵旨複奏，仰祈聖鑒事。
鹹豐五年三月十四日，臣國藩在江西內河舟次，準兵部遞到承準軍機大臣字寄二月十二日奉上諭：曾國藩等，前因戰船損壞，全數開赴上遊修理，又因陸軍銳氣尚盛，仍欲鼓行東下，直搗金陵。原以逆匪上竄，牽製我師，若輾轉回顧，不但前功可惜，且恐兵勇之氣不能複振。是以諭令該侍郎等攻克九江，即合軍東下。惟現在賊踞漢口、漢陽、武昌情形關係要緊。設有疏失，該逆勢踞上遊，我兵仍係腹背受敵。應如何設法協濟武昌而於攻剿九江大局仍無妨礙，著曾國藩等體察現在情形，或該侍郎帶兵自行前往，仍令塔齊布會同江西兵勇攻剿九江，務當統籌全局，斟酌辦理。楊霈、曾國藩接奉此旨，即將如何籌辦情形迅速具奏，以慰廑念！等因。欽此。又於三月十七日兵部遞到承準軍機大臣字寄二月十四日奉上諭：曾國藩等進攻九江，連日不知勝負若何？或酌分陸軍以救武昌東路，或再添派水師，沿江而上，協濟李孟群等之師使得進剿襄河，則上遊可冀得手，於潯郡事機亦有裨益。著即妥為籌酌，迅速奏聞。等因，欽此。伏查江西東路饒州、廣信等處被賊竄擾，安徽池州、徽州等屬賊勢猖狂，臣等酌派羅澤南帶兵前往廣、饒一路進剿，業經奏明在案。目下臣等一軍分為四枝：陸路兩枝，臣塔齊布駐紮九江，羅澤南分剿廣、饒，相去已在六百裏外；水路兩枝，臣國藩整理陷入內河之水師，駐紮鄱湖，李孟群等回援武漢，屯紮金口，相去更在八百裏外。兵合則力厚，分則力薄。陸軍之分，猶斟酌再三而後析為兩股。水軍之分，其初本無意於分也，自去臘十二日輕舟百餘衝入內湖，被賊卡塞斷，遂與外江老營隔絕，猶冀內外夾攻，仍可合而為一。自正月初三日飭李孟群等回援武漢，外江之船愈少。初五日彭玉麟等因大風壞船，全數開赴上遊，遂與內河一軍相去日遠。逮至武漢再陷，沿江西岸數百裏複被賊踞，而金口水師與鄱湖一軍，乃不複可以遽合矣。今水陸各軍之在江西境內者，傷者平複，勞者休息，羸弱者汰遣添換，仍可複去秋壯盛之氣，足在仰慰宸廑。惟金口一軍，與臣等相隔太遠，當轉戰積勞之後，值兩次敗挫、三次遭風之餘，以未經修理之船，禦武漢方張之賊，撐持數月之久，不得一日休息，此兵家之所大忌，而臣等之所以深以為慮者也。屢據稟報，彭玉麟等回漢之師，一麵與賊接仗，一麵修整破船，次第完好。湖南撫臣駱秉章複以百餘船前往接濟，差足重整軍威。而陸軍單薄，餉項缺乏，岌岌乎有潰散之虞。