奏為遵旨匯保陸軍克複義寧州城暨攻破湖口縣城出力員弁兵勇，開單請獎，恭折奏祈聖鑒事。
竊七月間逆匪攻陷義寧州城，寧紹台道羅澤南督帶湘勇，馳往堵剿，在梁口接仗獲勝；遂由間道至乾坑、鼇嶺等處，連日血戰，殺賊六七千名，克複州城。當將出力人員奏請匯保，奉旨允準在案。
又七月間候選同知李元度等，由段家鋪、文橋、蘇官渡等處與賊接仗，迭次獲勝；會同水軍攻破湖口縣城，僅餘下鍾岩石壘未破。奏明請獎，亦奉諭旨準保在案。
至江西、湖南辦理軍務之官紳，如南昌府知府史致諤等七員，臣曾附片奏請歸入義寧案內一並請獎。除禮部主事胡大任、金華知府彭玉麟，業由署湖北撫臣胡林翼另案奏保外，茲據羅澤南等開單稟保前來，理合匯列清單，恭折籲懇恩施，伏乞皇上聖鑒，訓示施行。謹奏。