首頁 全譯羅馬帝國衰亡史(全六冊)

六、沙普爾稱帝後波斯贏得東方戰爭的勝利(310—350 A.D.)

歐洲黷武好戰的民族都已投效在兩兄弟的旗幟之下,於是,率領亞洲戰力虛弱部隊的君士坦提烏斯,隻得獨自承受波斯戰爭的重擔。君士坦丁去世時,沙普爾登上東方的寶座,他是霍爾木茲或霍爾米斯達斯的兒子,納爾西斯的孫子。納爾西斯被伽勒裏烏斯擊敗以後,隻有退避三舍承認羅馬的威權。沙普爾的統治時期非常長,雖然現在已進入第三十個年頭,他本人卻還正當盛年,因為命運的特殊安排,他登基的日期早在出生之前。霍爾木茲的妻子在丈夫去世時正懷著身孕,腹中孩子的性別難以確定,能否順利生產無法預料。這不免在薩珊王室的親王當中挑起非分之想。祭司肯定霍爾木茲的遺孀必將順利產下男孩,得以消除了發生內戰的威脅。波斯人屈從於迷信的預言,毫不遲疑地準備為他舉行加冕典禮(310 A.D.)。在王宮正廳的中央放著皇帝的禦床,王後莊嚴地躺在上麵,在可能掩蓋著未來阿爾塔薛西斯繼承人頭部的地方,放上一頂王冠。波斯總督和大臣俯伏在地上,對著看不見而又無知覺的君主,用虔誠的禮節表示崇敬。[1275]

如果從民族的習性和他的統治時間異常長久來看,這個奇特故事確有幾分可信的話,那不僅要羨慕沙普爾的幸運,更應欽佩他的天賦。他在波斯後宮的柔和環境裏接受與外界隔絕的教育,居然了解鍛煉意誌和身體的重要,在對專製權力的絕對責任和**毫無體會時,便早已登基稱帝,憑著他的功勳,真可說是當之無愧。他在幼小的年紀,因為國內的混亂不可避免地飽嚐各種災難。強大的也門或阿拉伯國王提爾,不斷騷擾和掠奪他的都城。就連身為公主的先帝的妹妹也被擄走,真是損害王室的尊嚴。然而,自沙普爾成年以後,驕縱的提爾國王,連帶他的民族和國家,全部降服在鋒芒初試的年輕武士腳下。他非常明智地采取恩威並濟的辦法,以求最大限度地利用此次勝利的效果,竟然使得既恐懼又感激的阿拉伯人,對他加以“杜拉克納夫”的頭銜,也就是“民族捍衛者”的稱號。