首頁 全譯羅馬帝國衰亡史(全六冊)

八、君士坦提烏斯運用合縱連橫之優勢作為(350 A.D.)

發生這樣重大的事件,對皇室榮譽和安全的影響至深至巨,君士坦提烏斯正好趁機終結勞民傷財的波斯戰爭,盡快回師以保住天下。他把東方的政事托付給部將照料,後來交給堂弟加盧斯統治,等於是把他從監牢中的囚犯提升到君王的寶座。他在向歐洲進軍時,回思前塵不禁心潮澎湃,希望與畏懼、憂傷與憤慨在胸中起伏不已。等他到達色雷斯的赫拉克利亞,皇帝接見馬格嫩提烏斯和維特拉尼奧派來的使臣。叛逆陰謀的發起人馬塞利努斯采取各種手段將新主子推上帝位,很大膽地接受危險的任務,與從政府和軍隊中選出的有名望的三員顯貴組成使節團,奉旨撫慰君士坦提烏斯憤怒的情緒,同時要曉以利害關係使他心生畏懼。他們經授權建立他與西部君王的友誼和聯盟,用雙重婚姻來鞏固雙方的關係,那就是君士坦提烏斯娶馬格嫩提烏斯的女兒,而馬格嫩提烏斯與野心勃勃的君士坦提娜結婚。同時在協定中承認,東方的皇帝具有更高的地位。萬一個人的驕傲和手足之情,逼得他拒絕這樣公平合理的條件,使臣奉令要詳加說明,要是他敢激怒西部統治者所具有的優勢力量,輕率的舉動將遭到無可避免的毀滅。君士坦丁家族過去贏得很多勝利,對屬下的虧欠和軍團的犧牲實在太多,所以大家才會英勇地站起來反對。

君士坦提烏斯認為這些意見和理由值得仔細研究,要延到第二天才能答複。就他而言,最重要的事是要使大家對內戰抱持一致的看法,於是他在會議中講話,與會人員不論是真的忠誠或裝出忠誠的樣子,都默不作聲地靜聽。他說道:

昨天晚上在我回宮休息時,君士坦丁大帝的幽靈抱著我被謀殺兄弟的屍體,在我的眼前升起。他那熟悉的聲音堅定我複仇的決心,要求我不能讓公眾失望,向我保證會獲得最後的勝利和不朽的光榮,我的軍隊能夠戴上正義的冠冕。