首頁 變色龍:契訶夫短篇小說精選

佳句摘錄

一旦人有了自由的精氣神,就休想把它連根挖掉。

——《獵人》

在這上千的行人裏能夠找到哪怕一個願意傾聽他訴說的人嗎?但人群在疾行,既看不見他這個人,也看不見他的苦惱……這苦惱是巨大的,沒有邊際的。要是姚納的胸膛裂開,從中流出苦惱,那麽,這苦惱像是能把整個世界都淹沒的,但這苦惱卻偏偏不被人看見。這苦惱裝進了這樣一個渺小的軀殼裏,甚至白天舉了火把都看不見……

——《苦惱》

離開城市,脫離鬥爭,躲避生活的喧鬧,把自己藏進莊園——這不是生活,這是自私、懶惰,這也是一種修道生活,但那是沒有崇高追求的修道生活。人需要的不是三俄尺土地,不是莊園,而是整個世界、整個大自然,在這個廣闊的天地裏,他可以盡情地展現他的自由精神的全部特長和能量。

難道把自己活埋就是解決了生活的問題?要知道這是死亡,而不是生活。

他想,過去與現在是由一連串連綿不斷、由此及彼的事件聯係起來的。他覺得自己剛才已經看到了這個鎖鏈的兩端:隻須觸動一端,另一端就會震顫。

“別輕鬆愉快,別昏睡不醒!趁著還年輕,還有力量,還精力充沛,要及時行善!沒有幸福,也不該有。如果生活中還有意義和目標,那麽它們完全不在於我們的幸福,而在於某種更理智更宏大的事業中。行善吧!”

——《醋栗》

他根據自己的經驗來判斷別人,便不再相信自己眼見的東西,而永遠意識到,每一個人都在秘密的掩護下,猶如在黑夜的掩護下,過著他們真正的、最有意味的生活。每一個個體的真實存在,都存在於秘密之中。也許正因為這樣,文化人才如此情緒激動地呼籲尊重個人隱私。

——《牽小狗的女人》