莉茲和桑迪走在過道上，左右兩邊有成百上千的門，都跟她們剛才關上的那扇門一樣。
“你覺得我們怎樣才能再找回去呢？”桑迪問。
“我們又不是非得回去，”莉茲回答，“我在回去之前就會醒來的，你說呢？”
“嗯，要是你醒不來呢，咱們的房間號碼是130002。”桑迪說。
莉茲指著走廊盡頭一塊牌子，上麵有手寫的字：
提示
尼羅河號上的全體乘客！
餐廳在露天遊泳池甲板上
請再往上走三段樓梯
“餓嗎？”桑迪問。
“都快餓死了。”莉茲對自己的回答感到很驚訝。她記得以前做夢時從來沒有餓過。
船上餐廳裏最引人注目的是人：都是老人。有幾個跟她爸爸媽媽的年紀差不多，但大多數都比他們老。有的留著花白頭發，有的沒有頭發，基本特征是褐色的老年斑和鬆垮的皮膚。莉茲去過很多地方，包括博卡市的外婆家，但從沒見過一個地方會聚集著這麽多的老人。她掃了一眼餐廳。“咱們是不是走錯了？”她問。
桑迪聳了聳肩膀。“說不上，可他們都朝這兒來。”果然，三個婦女徑直朝桑迪和莉茲走過來。這三個女人使莉茲想起了《麥克白》裏的女巫。這個劇本是十年級優等生英文課的課文，她剛剛讀完。
“你們好，親愛的，”一個帶著紐約口音的小個子婦女說，“我叫多麗絲，這是默娜，這是弗洛倫斯。”多麗絲踮起腳，夠到莉茲脫發的頭上，拍著她的頭頂。“天哪，你不瞧瞧她多年輕？”
莉茲禮貌地微笑著，朝後退了幾步，不讓她繼續拍自己的腦袋。
“你多大了？”小個子多麗絲眯起眼打量著莉茲，“十二歲？”
“我十五了，”莉茲糾正了她的猜測，“快十六了。有頭發的話，我年紀會顯得大一些。”