劉禹錫
巴山楚水淒涼地，二十三年棄置身[1]。
懷舊空吟聞笛賦[2]，到鄉翻似爛柯人[3]。
沉舟側畔千帆過[4]，病樹前頭萬木春。
今日聽君歌一曲，暫憑杯酒長精神[5]。
【注釋】
[1]棄置身：指遭受貶謫的詩人自己。置：放置。棄置：貶謫。
[2]聞笛賦：指西晉向秀的《思舊賦》。劉禹錫借用這個典故懷念已死去的王叔文、柳宗元等人。
[3]翻似：倒好像。翻：副詞，反而。爛柯人：指晉人王質。相傳王質上山砍柴，見兩個童子下棋，便放下斧子觀棋。未久，王質去拿斧頭，斧柄竟然已經朽爛了。待他回到家，時間已過去百年。
[4]側畔：旁邊。
[5]長：增長，振作。
【考點】
本詩是為答白居易的《醉贈劉二十八使君》所作，顯示出詩人對世事變遷和仕宦升沉的豁達襟懷，表現了詩人的堅定信念和樂觀精神，同時又暗含哲理，表明新事物必將取代舊事物。